Tuesday, November 2

羅德第三戰獲勝

5安打完投!ロッテ・渡辺俊が中日打線翻弄
サンケイスポーツ - 2010/11/2 21:21

 プロ野球日本シリーズ(中日7-1ロッテ、第3戦、ロッテ2勝1敗、2日、千葉)地元に帰って“和”が復活!先発の渡辺俊は5安打1失点で5三振。中日打線を抑えれば、打線は繋がりを見せた。四回、福浦の二塁打から四球で繋ぎ、清田の適時打などで4点を奪い試合を決めた。

 竜の勢いを止めてみせる。スタンドを埋め尽くしたロッテファンの期待を一身に集めて第3戦の先発マウンドに上がったのは渡辺俊。34歳のサブマリンが、第2戦で12点を奪った中日打線を翻弄(ほんろう)した。一、二回をきっちり三者凡退。試合の流れをつくった。

 「もう1度こっちに流れをもって来られるような投球をしたい。交流戦で打たれた谷繁さん、森野は要警戒ですね」

 準備は万全だ。不調のため2軍落ちした9月。改めて自分の投球を見直した。ストライクを、アウトを取りたい気持ちが強すぎての投げ急いでいた。不調最大の要因が判明し、修正に乗り出した。本来のゆったりした、ためのある投球フォームを取り戻し、ポストシーズンに臨んでいた。

 原点回帰。10年目にして初めて経験する不調による2軍生活をプラスに変えて、1軍に戻ってきた。 「自分を見つめ直すことができた。2軍で貴重な経験をさせてもらいました」。

 三回に2安打でピンチ招き、荒木の犠飛で先制されたが、動揺はなかった。四回無死一塁で4番・和田を遊ゴロ併殺打に仕留めて、中日にかたむきかけた流れをせき止めた。そして、その裏に清田の勝ち越しの3点適時打と、井口の適時打で4点を勝ち越し。終盤にも2点を加えた。投打が噛み合い、第2戦の仕返しと言わんばかりの快勝だった。渡辺俊の力投が、打線の爆発を呼んだ。



總算今天是有電視直播的...
今天看的很完整
網路報比數完全跟不上電視直播
往往都得分了還在報前一位打者
今天短短30秒的變化就很驚人~~

千葉MARINE球場的呼叫聲真不是蓋的~
不過總算來到羅德的主場了

羅德的渡邊投手應該算是今天的MVP
完投九局、有效的終結中日的打擊火力
加上中日敗戰投手山井在4局保送西岡造成滿壘
接著卻讓清田選手打出3壘安打清光壘包得了3分、以4:1超前
隨即又讓羅德以犧牲打送回井口、以5:1領先
這個大局(4局下)就讓羅德立於不敗之地

另外今天沒有任何人擊出全壘打
中日的ブランコ打到全壘打牆邊卻被接殺出局(可惜)
羅德以犧牲打的戰略在7局下又得了2分
終場中日打線完全熄火下
讓羅德在主場漂亮的贏得一勝!

No comments: