Monday, June 30

上戸彩、「赤西はセクシーボイス」

上戸彩、「赤西はセクシーボイス」
6月30日14時27分配信 スポーツ報知

 米映画「スピード・レーサー」(7月5日公開、ウォシャウスキー兄弟監督)の記者会見が30日、都内で行われ、吹き替え版声優のKAT-TUN・赤西仁(23)、上戸彩(22)、オリジナル版主演のエミール・ハーシュ(23)が顔をそろえた。 日本のアニメ「マッハGoGoGo」の実写版。実生活でのドライビングを聞かれた赤西は「規則を守って毎日、運転しております。首都高では絶対、時速80キロ以上出しません」と安全第一の優等生発言。上戸も「同じくです」と声をそろえ、恋人役でキスシーンもある赤西について「セクシーボイスでした」と笑顔で振り返っていた。

是說這個發言是很正確的
畢竟崇拜JIN的男生(高中生)真的很多
如果將來拿到駕照也愛飆車就不太好了
(台灣這邊飆車族就很討人厭說~)
半夜在那邊飆來飆去的~

上戸彩、赤西仁のセクシーボイスとの演技は楽しかった!?

上戸彩、赤西仁のセクシーボイスとの演技は楽しかった!?
6月30日15時12分配信 オリコン


 日本アニメ『マッハGoGoGo』をウォシャウスキー兄弟が実写化するこの夏のハリウッド大作『スピード・レーサー』(7月5日公開)の記者会見が30日(月)に都内のホテルにて行われ、主演のエミール・ハーシュと日本語吹替版で声優に初挑戦するKAT-TUNの赤西仁、上戸彩が出席。上戸はキスシーンに悩んでスタッフに見本をみせてもらったことを明かしながら「(赤西の)セクシーボイスとの演技は楽しかったです」と笑顔でコメントした

 今回、初めて声優にチャレンジした赤西の感想は「声のトーンやタイミングなど全体的にいろいろな見えないルールがあり、感覚をつかむのに初めは苦労しました」。しかし、そんな赤西に対してハーシュは「彼はスピード(主人公)そのもの。カッコいいし、スピードの特質をもっているよ」とベタ褒め。同い年のふたりは会見前に意気投合していたようで、ステージ上でもお互いに言葉を交し合った。

 一方、アフレコ前に映画を何度も見て役作りを考えたという上戸は「(声だけの)キスシーンをどうやって演じたらいいか周りのスタッフに聞いて、みんなに見本をみせてもらいました(笑)」。これに対して、どんな見本?とつっこみが入るが「それは楽屋だけの話で」と煙に巻き、会場は笑いに包まれた。

 また、マッハ号が実際にあったら?という質問に赤西は「渋滞の時に車が飛ぶ機能が使えたら便利。ジャニーさんに作ってもらいたいです」。ハーシュは「渋谷に行ってショッピングをしたい。靴でも買おうかな」と気さくな一面をみせた。

 最新のCG技術を駆使した迫力満点のレースシーンが展開される『スピード・レーサー』だが、その裏側にはコメディ的な要素や家族愛を描くドラマが盛り込まれ、これまでに見たことのないようなビジュアルとともに物語を楽しめる。上戸は最後に「男性が輝ける、男性の夢あふれる映画です」とアピールした

是說記者到底在問什麼?
JIN怎麼可能會有一台這種類型的賽車?
交通阻塞時可以飛起來
(有這種車的話、要不要取得飛行駕照呢?)
既然亂問當然他也就亂答

是說ORICON比較平衡一點
至少報導了部分主角所說的話了

赤西と上戸がスピード・レーサー吹き替え

赤西と上戸がスピード・レーサー吹き替え

Source: nikkansports.com

 米映画「スピード・レーサー」(ウォシャウスキー兄弟、7月5日公開)の会見が30日、東京・六本木のグランドハイアットで行われ、日本語版吹き替え声優のKAT-TUN赤西仁(23)と上戸彩(22)が参加した。日本の人気アニメ「マッハGoGoGo」を実写化した作品。声優初挑戦の赤西は「吹き替えにいろんなルールがあることを知りました。レース中に『アアッ』とか言うのが難しかった」。上戸は「先にアフレコしていた赤西さんのセクシーボイスを聞きながら楽しんで声入れしました」と話した。オリジナル版の主演エミール・ハーシュ(23)も出席

[2008年6月30日19時25分]

是說沒有哪個媒體把重點擺在主演那個外國人身上
人家還特地來日本宣傳說~
真是有點可悲~
(感覺日本媒體巴不得是JIN主演的感覺~)

Speed Racer 記者會

我還以為明天才看得到影片
沒想到媒體今天下午就搶著播
不是說真田廣之也會來嗎?
感覺上好像重點只擺在兩個聲優的身上呢~

專訪

記者會

Sunday, June 29

Mobile cruise男性有名人

最近TBS要上映魔王
Ono跟toma都在上節目宣傳
其中toma昨天上界正章主持的那個料理節目

小林女主持人在介紹toma時說:

「生田斗真,11歲進入傑尼斯事務所,在去年放送的『花樣少年少女』連續劇中獲得重大突破,2007年想要跟他一塊去Mobile Cruise的男性名人排行榜中,取得第2名的位置…」

界(突然插進來問):那第1名是誰?

小林:KAT-TUN的赤西仁桑

生田:是那傢伙啊!(臉上表情有點扭曲)

觀眾席 笑

界:是那傢伙啊!

生田:逃脫不了KAT-TUN(的勢力)呢~

界:逃不掉呢!~

------------
我剛聽之下還搞不清楚是哪個排行說~
想說查GOOGLE、ORICON也找不到
只好重複聽了好幾遍
因此這個排名也有可能翻錯也不一定
(但是應該沒錯才對)
是說我不記得有這個排名說~
不然怎麼連查網路也找不到呢?

仙台~

因為一點原因、我不再翻譯了

剛看完日飯仙台場REPO,真的好好笑!
尤其是MC真的好好笑!
基本上多了許多有關CM的話題
OXY、以前JIN代言的DOCOMO服務(拉麵篇)
(是說已經不代言啦~用不著在幫他們宣傳了)
不過果然還是要去現場才可以感受到那種臨場感

據說廁所很少排隊要排很久
對於女生來說真的很麻煩呢~

Saturday, June 28

自家外聽到歌曲

回想起我第一次不在家中聽到KT的歌好像是4年前吧
當時是在一個展覽會上聽到
忘記是不是電腦展了...

台灣其實在公眾場合放音樂不像國外這麼嚴格
國外展覽會上要播放音樂或影片
一定要事先申請並付公開播放使用費
否則一定會被告(可能不到會展結束警察就來了)
但是台灣就算是國際會展也沒關係
更不用說是國內的展覽

回到第一次在自家以外的地方聽到KT歌曲時
當時我心想:又還沒CD出道怎麼會聽到呢?
後來一想應該是海賊帆DVD吧~
(因為在會場沒找到播放源所以只能猜)

不過出道後在媒體上播放的次數多了之後
也就沒什麼好奇怪了

逛街聽到時大概都是店家在播放廣播
其實並不是真的播放他們的CD
整體感覺起來
聽到的次數好像還不如其他日本歌手(大塚愛等)來得多
播放的店家大概也是販賣日韓服飾、商品的居多

今天我在一間雜貨商品店(沒冷氣那種、類似路邊攤)
突然聽到Keep the faith時真的非常驚訝
其實店家放的超小聲的
我必須仔細聽才知道是哪首歌
(但身體一聽到會不由自主豎起雷達)

如果不是如我們這般熟悉的粉絲
大概根本不會知道是誰的歌、哪首歌
(可能連是中、日文歌都搞不清楚,真的很小聲)

當時我心想原來這裡也有粉絲喔~
(我記得真的不是廣播在播放)
心中有一點點的高興!
原來台灣的粉絲真的也是蠻多的~
*********************************

Friday, June 27

猜猜看?

看到今年的場刊後
覺得有一張照片讓人覺得很在意

到底哪隻手是哪個人的?

其實場刊照片前後6人的衣著跟裝飾並不相同
所以可參考的只有前面的部分
另外也必須注意到是左手還是右手
用順時鐘方向來說:

右手→左手→右手→左手→右手→右手

依序為:

仁→聖→龜→龍→雄→淳

找了半天覺得JIN真的很搞怪
拍照時不斷換手露出來
同時還把手環跟手錶對調
有時還把戒指給拿下來非常不好猜說~

Thursday, June 26

上田、初ソロコンサート

果然還是要等到今天才要發表
是說在廣島站就已經洩漏這麼多次了
大家應該也都猜到了
不過Ueda是SOLO CONCERT
跟Maru的個人舞台是不相同的~
新聞提到這是KT成員第一個舉行SOLO CON的
演唱的歌曲將是自行作詞作曲的原創曲13首
演唱的範圍包括Rock、Dance、民謠等
大家都知道他的興趣是拳擊
因此也會在SOLO CON上表演(打拳擊嗎?)
舞台效果似乎也包含使用水跟火的呈現
舉行時間約是在九月
會場容納3300人
將可近距離與觀眾接觸~
(是說已經翻譯了幾場MC下來,這傢伙根本沒說幾句話呢,有辦法應付SOLO上觀眾嗎?在沒有其他成員的協助下)


KAT-TUN・上田、初ソロコンサート
2008.6.26 05:04 SANSPO.COM


 人気グループ、KAT-TUNの上田竜也(24)が9月に東京・青海の特設会場「Johnnys Theater」で初のソロコンサートを開催することが25日、分かった。

 KAT-TUNのメンバーでソロライブを行うのは初めて。もともとアーティスト志向の高い上田だが、今回は演出、プロデュースも担当。楽曲は自ら作詞作曲を手掛けた全オリジナル曲で、13曲ほどを予定している。これまでツアーで歌ったバラード系楽曲のほかに書き下ろしの新曲を紹介。ロックやダンスナンバー、民謡と幅広いジャンルに挑む。

また、趣味のボクシングを生かしたパフォーマンスも披露予定。上田は約3年前からほぼ毎日ジムに通ってトレーニングを積む本格派。鍛えあげられた肉体美は注目だ。約90分間のステージで多面的な魅力を全開にする。

 現在、ツアーの合間を縫って、楽曲づくりに励む上田。以前から機会があればソロ公演をやりたいと思っていただけに念願がかなって気合十分。

 「ライブなので、まずは自分の曲を聴いてもらいたいです。ボクシングのパフォーマンスでは、格闘技をやったことがないとできない、他の人がまねできないことを考えています」とアイドルの枠を超えた興味深い内容を約束した。照明にこだわり、火や水も使用予定と演出面でも魅せる

 会場は約3300人収容。「聴いて楽しめて、見て楽しめて、その両方を取り入れたい。お客さんの近くに行けるのも楽しみ」と客席との距離が近いステージに思いを馳せている。

Wednesday, June 25

廣島場-4 MC追加

Part.1
聖「好久沒有來巡迴了呢。」

雄「赤西的話,來到廣島是兩年前了呢。」

仁「2年沒來了」(廣島腔)

雄「大家都買了專輯了嗎?」

客 Hi~。

聖「沒買的人?」

觀眾中有數人回答:Hi~!・・・

聖「給我滾!沒買的傢伙立刻給我滾回去!」

客 笑。

亀「單曲把每個人的SOLO歌曲都放進去了呢。」

雄「想說要不要做什麼樣的改變呢、對了、就把每個人的SOLO都放進去單曲吧。」

亀「是你想出來的嗎!?」

雄「沒錯啊。」很認真的眼神!

客 笑。

Part.2
聖「中丸要做舞台秀吧。」

雄「是的。演唱會結束後要做舞台秀。」

亀「全部就一人?」

雄「全部就一人。」

仁「從舞台結構開始做起吧。」

雄「不會去做結構啦!大家(成員)也要來捧場吧!」

聖「啊~我有事也!」

雄「我都還沒說到日期不要這麼快拒絕!8月下旬左右的樣子」

亀「8月下旬啊、我要・・・去LA。」

雄「接著下去、沒有了吧!」

成員跟觀眾都爆笑!

仁「哈~~~!」的大笑。仁君笑的是所有人中最厲害(笑)

但是、仁君笑的方式很怪、然後引的觀眾又開始爆笑!

雄「誒!?現在在笑什麼!?」

客 仁君!仁君!

仁「誒!?我嗎!?」

雄「大阪也要公演。」

亀「大阪也要公演啊!」

雄「對。住廣島距離大阪較近地方、那邊的觀眾也請來看。」

客 哇~!拍手!

亀「上田也要作什麼吧。」

竜「對。這次將在禮拜四發表。」

聖「什麼?你也去L.A?」

客 笑。

Part.3
聖「赤西參與了電影工作吧。」

仁「對。替『SPEED RACER』這部電影配音。」

雄「已經配音完了?」

仁「配完了、完了。很多意義上都完了。」

雄「什麼?什麼很多意義上都完了?」

客 笑。

聖「何時公開?」

仁「7月5日。我生日的隔天。」

客 哇~!拍手!

仁「日本漫画的原作喔。」

雄「啊~是喔!是日本漫画原作?」

仁「就是如此。30年前吧?日本創作的漫画。這是・・・Real Time試映會有人來看嗎?」眼光看向觀眾席。

雄「很難舉手吧!」(因為這裡是廣島、試映會在東京巨蛋、實在太遠了)

客 笑

仁「不是、那邊、好像瞭解的樣子!」大概、年齡較大的觀眾坐在那裡的樣子。成員微妙的接受(認同)了。真是有點失禮!

Part.4
亀「從這邊看過去(觀眾席)、好像是全家一起來樣子呢。」

雄「真高興呢。」

聖「但是、俺跟赤西SOLO時、請把小孩子的眼睛給遮住。」

客 笑。
仁「男生跟男生一起來的人也請・・・」(Jin是叫男生也遮住眼)

雄「那買票不就多餘了嗎?」

Part.5
聖「我咧、昨日(6/20)是入所10周年也。」

客 恭喜!

聖「已經10年了。」

亀「很了不起呢。再待個2、3年的話、人生一半以上的時間都是當傑尼斯呢。」

聖「我啊、賭上傑尼斯了」有點不良的表情!

客 HYU~!

亀「你(中丸)也已經32歳吧?」

雄「不對!」

仁「那個32歳說的是你肌膚的年齢啦!」

客 爆笑!仁、說的真是好笑!肌膚年齢!

Part.6
亀「我說阿~、年紀越來越大了呢~。現在工作人員比我們年輕的都有。」

聖「沒錯沒錯!這次新的經紀人是同級生。」

亀「對!擔任我跟聖跟田口的經紀人、跟我們是同年喔!當經紀人身穿正式的服裝、我們卻還穿著短褲時跟我們說“早安(用敬語)”。怎麼說、這樣好嗎的感覺。」

Part.7
前面的話題說到3対3的形式來分經紀人・・・

亀「怎麼有點像是V6一樣。Coming Century、20th Century這般。」

仁「那、我們這邊是20th Century!?」

雖然嘴上這麼說,但是站的位置非常散亂、所以開始喬位置、站成3対3的形狀。

仁「(中丸・上田・仁自己、一邊用手指一邊說)坂本君、長野君、坂本君。」

亀「井ノ原君才對吧!」

客 笑。

聖「那、サンチェさん在哪?」(我不知道聖是在說誰)

雄「哪會有這個人啊!」

聖「說到這個サンチェさん呢~!」向著觀眾席開始說明。

雄「喂~!」

客 笑。

雄「去看めちゃイケ圖鑑!」 (好像是搞笑組合99主持的節目)

仁「小孩子也跟著一起去?」

聖「ぽか~んとしてますよ!」 (類似搞笑似的說法嗎?)

Part.8
雄「赤西、你啊、石門水庫打開了吧!?」

仁「哎!?(看向自己胯下)才沒有開呢!」

雄「這樣!?」

仁「我想我的“仁”想出來見人吧。」

客 有點被吸引・・・

雄「啊~!小孩子的耳朵請趕快按住!」

仁「跟我來~!」

客 笑。

Part.9
不知為何、話題又回到仁的電影上・・・

亀「這部電影~是說~演員陣容很了不起吧。真田広之之類的。」

仁「沒錯沒錯。還有韓国的P等。」

聖「P?」

仁「P?是說成Rain吧。那個那個、P在韓国話是什麼意思知道嗎?」

亀「這隻(中丸)可能知道!」

雄「沒錯沒錯、我知道。」

仁「什麼意思?」

雄「・・・是什麼意思呢。」

亀「喂!別想用混的!」

仁「P、在韓国話是「雨」的意思。所以說被稱作Rain的吧!」有點驕傲感的仁!

雄「好好好・・・・知道了。」

Tuesday, June 24

廣島場-3 部分MC

接續之前WILDS OF MY HEART下去是MC

但是MC有很多內容,僅節錄部分片段~

龜的頭髮究竟?

雄「不是沒有別的話題可以講,但龜CRUNKY的CM看過了喔」

龜「謝謝」

聖「我也剛剛看過」

龜「即使如此我的髮型很了不起呢…我、昨天、去燙了頭髮、但是怎樣梳理真的不曉得。很努力的梳理但5分鐘就啪了」

仁「變得像貝比菜一樣了」

聖「你啊、有點像是下面那邊一樣的感覺」

主舞台被做成像海邊一樣。但是,上面做成綠色捲捲的海草那樣的。 (這我不會翻)
客 笑

龜「中丸的頭髮…怪怪的?」←我想這包含取笑有點像假髮的含意

雄「並不怪!」

聖「你的髮型已經變成像鋼刷了」

客 笑

龜「其實阿、這個部分、上面部分有濕氣、是不是睡亂了也不知道呢!」

一邊說一邊用手指著中丸的頭髮最繁盛的部分!攝影機也特寫那個地方!

客 爆笑!

自信零(ZERO)

龜「不過這次、要做舞台秀了呢」

雄「是。演唱會結束後要做『中丸君的快樂時光』一人舞台秀」

仁「這是什麼標題?」

雄「現在有點後悔」討厭的神情

客 笑。

龜「說到這、對我們說到怎樣的標題好時~也有『自信零(ZERO)』這樣的提案呢。也有所說到希望不要發生地震這樣的願望,說了『自信』和『地震』這樣的標題。」

聖「要做一人舞台時,新聞報導提到『給予態度積極的評價』這些話…其實這隻根本一點都不積極!」

雄「說的也是…」

龜「上田也是、說一些話吧」

龍「目前還不能詳細說明、我也要做」

客 誒~~!

聖「上田君呢、要去LA呦!啊、是去墨西哥留學嗎?」

客 笑

請去看電影

龜「赤西也是、這次參與電影了呢」

仁「是的。是替『SPEED RACER』這部電影配音」

龜「什麼角色?」

仁「SPEED」(電影男主角名是SPEED,姓是RACER)

雄「其他還有誰出演?」

仁「其他人…Catherine和…」

龜「哇、Catherine!」學了Dylan的腔調說出來(Dylan&Catherine是搞笑組合)

雄「好像、必須用日語慣用說法。不可變成英文式的日文的樣子

仁「對!對!」

龜「那、稍微配音一下來看看」

仁「那….配Tracy吧」看了中丸君一眼

雄「Tracy?」

仁「我的女配角」

從這裡開始演戲

仁「Tracy、臉好大呢」中丸君、嗯?的表情

客 笑

雄「這樣演不就講不出台詞了嗎?」

演了Tracy的雄「那、SPEED。帶我到哪裡去玩嘛?」 (用女性撒嬌式的說法講話)

仁君笑場了、接下來的戲都演不出來。

仁「我說你、難道不覺得很害臊嗎!」

雄「田口、接下來換你!」

淳「誒~」還是來到舞台的中間

但是、不知為何被強制終止了!

舞台開始變暗。工作人員「開始下一首歌!」幾乎要脫口而出的行動!
田口君被迫站在那兒…

淳「誒~我~」

龜「那你一個人說!」

淳「SPEED~!也帶我去嘛~!」

仁….無視…..

龜「夠了吧….走吧….」

廣島場-2

接續昨天翻譯到龜SOLO後

夏の場所・田口SOLO
backstage附近Standing席附近突然現身。然後玩弄觀眾。
淳問「是誰的粉絲啊?」
嘛~當然是仁跟龜的粉絲較多(笑)
要那邊的觀眾硬說是自己粉絲是不行的。
21日的午場有說「入口、出口、我是田口!」的笑料
然後故意開始指導Kis-My-Ft的舞蹈動作
螢幕此時也寫著「只這個時候,我可以高高在上。」

嘛~服裝也很不得了。
一看之下還以為是跟關8借來的感覺(笑)

然後曲子的後半部份、請容我說一句話。
不是田口飯的人,請注意一下螢幕。
場刊上拍攝的地方、無人島的事情自VTR中播放出來。
6人天真爛漫地在海濱玩。

VTR的最後…果然是田口被丟入海中結束。

從這邊開始是遊戲單元

TEN-G
這之前螢幕上出現TEN-G天狗的形狀。
觀眾「這是…TEN-G?」

我想大概是ABC開始介紹「海賊團、這些傢伙要溜了」是這樣吧?

然後TEN-G登場
披著向天狗一樣的帽子

聖「誰啊~!我們的島荒蕪的很~!」
雄「為何、海賊團的傢伙們聽著。」
亀「要是說那些個傢伙們好像去了那邊喲」←聲音聽起來真怪!怪!
聖「那邊!?」
亀「誒~啊~我不知道。」←用指尖一邊玩弄昨天披露的那頭捲髮
聖「這個捲髮、真的很煩!」
客 笑。

♪テングになってる かなり調子に乗っちゃってる♪ (好像是歌詞?)

歌唱完時,龜突然從中央舞台現身。
這不是天狗,是回到海盜團的設定。
龜「啊~好可怕~。我們是為了發現寶物才來的。但是沒有嗎···那麼就吃這個吧」把CRUNKY(龜代言的巧克力)拿出來吃。然後如CM一般的「嗯~」做出同樣的表情
觀眾「呀」的尖叫~~~

然後是田口。會場A5和6中間開始乘坐手推車。
淳「三行情書(現在CTKT中進行的單元)」講了什麼我不記得了…

然後是上田
田口相反邊在會場1跟2之間開始乘手推車。
龍「在這裡說一句。『運動會 排除的那個孩子 社長的兒子』這是小時候,被爸爸說過的話」
誒~這個、容我說句話。上田君是抄襲的吧
(這是某保險公司活動募集的名言之一)

然後是仁
從主舞台下方用跑得出來。
仁「啊~~~~!哇~~~~!果然田口真是無聊呢~!」很熟練的吐槽。
仁君5秒左右後就消失再也不出來了!

聖、中丸。自主舞台出現。
中丸「濕氣很重呢?花了20分鐘梳理的髮型5分鐘就塌了!」
觀眾 笑。
聖「突然出來卻說什麼『濕氣很重』的話…」
然後兩人一起說「DA!」 (不懂者請見Hey! Hey! Hey!)

愛のコマンド
仁的SOLO部分開始,21日第一場時突然仁忘了歌詞了。
唱到「啊~啊~啊!歌詞~忘啦~~」

歌曲中去乘坐手推車、全員到了主舞台。
ABC在後舞台手持弓箭、射向KAT-TUN
每個人各自以有趣的姿勢接住了箭。
順便一提,龜是在胯下間接住的。

LIPS
前面一首歌時中丸往中央移動。
直立式麥克風唱歌,人不移動。 (不瞭解的請見LIPS的PV)
取代的是,圓形舞台不斷地旋轉。

WILDS OF MY HEART
前半場最後一首歌
因為這首是龜與仁合音處很多的曲子
也有二人挨近一塊唱的時候

Monday, June 23

廣島場-1

最近好像都等不到人來翻譯演唱會的內容~

看了一下幾位日飯的報告
其實報導的十分詳盡
但是那個份量可不小
我可沒那個自信可以翻完
所以在這裡僅節錄部分的片段吧

開場的MC是Ks-My-Ft2的藤ヶ谷開始介紹Jr團體
然後說到「接下來,介紹海賊團!」
會場的螢幕開始出現無人島的風景
好像這次的主題有許多重點都擺在影片中
因此必須時常注意收看會場的螢幕
當藤ヶ谷按照KAT-TUN的順序一一介紹團員時
似乎JIN的呼叫聲仍然是最大的~~~

T∀BOO
成員從主舞台的天井降下來
這回不同於上次是用繩索吊著一人一人進入
乘坐的工具看起來像是砂時計一樣的東西
所以6人多半都有點左右晃動
龜:戴著像強尼戴普在電影中所戴著的茶色眼罩
聖:戴黑眼罩(作者沒說清楚,不過我想是單眼罩吧~ )
仁:戴著深茶色的太陽眼鏡

曲子結束時,從這個交通工具下來的時候
龜取下帽子和眼罩
大概聖這個時候也取下了眼罩
在歌曲演唱時螢幕上也有動作呈現
畫面上出現的是有點像是望遠鏡窺視的感覺

Keep the faith
龜手中拿著拐杖不時地一邊轉一邊跳舞
而仁的在歌唱到「SWEETY」時螢幕給他特寫鏡頭

GOLD
跟海賊帆時的演出如出一撤
船從中間一分為二船、此時仁將眼鏡拿掉
二艘船一邊載著龜、淳、龍,一邊載著仁、丸、聖
右邊的船往中央前進、左邊也往中央前進
一邊唱歌然後成員下船開始用走的方式移動
全員向著主舞台兩側的高台般的地方走
在高台上有一個鐘
每個人一一敲響鐘聲後
然後全員一一站上準備在兩旁的手推車後全場繞境
(這也講的不清楚,估計是一人一台手推車)

DON'T U EVER STOP
二艘船靠近著中央,與曲子的前奏一起開船
6人在煙霧中由背影出現,服裝就是打歌服
但是首日龜的麥克風出了狀況,沒聲音
因此龜:「啊!啊!」有點狼狽的表情讓觀眾笑場

12 o'clock
螢幕上出現懷錶,然後很重的滴滴答答的聲音出現
仁、丸、聖三人出現開始表演前奏部分
不過這首曲子稍微改編了一些成為演唱會版本
3人的表演結束後,進入到正常版本前
DJ將唱片反向播放一次的樣子
成員們原來像是轉圈似的轉著
但在音樂逆放時突然停了一下
音樂繼續後然後再繼續轉下去
(好像懂她的意思又好像不懂,很難翻)

之後全員開始由花道開始出來
最前面是仁,向著後舞台方向走
最後面是龜,向著主舞台方向走
然後後半場KT與Kis-My-Ft2的成員間交互的跳舞
舞蹈動作相當的酷
順便一提,跟仁一起跳的對手是千賀君

PARASITE・聖SOLO
由ABC先出場MC
「那個海賊團員們以前非常淘氣、特別是短髮的那個,經常欺負ABC的樣子」
逗的觀眾大笑!
然後聖騎著重型摩托車進場
摩托車從花道中行駛,往中央舞台開去···
(形容的相當的短)

w/o notice??・亀SOLO
首先注視到會場的螢幕
畫面出現龜親手畫的、寫的的VTR
然後隨著「カシャ」的聲音一起播放著KT休息室的影像
21日跟22日播放的VTR是不一樣的
因為是休息室所以畫面以成員半裸的姿態居多

橫向1米,縱向2米長龜所寫的「畫」揭曉
是用噴霧寫上「予告もなしに?(就是歌名的日文)」這幾個字
問題是,看了龜的穿著…誒!!!!往我不喜歡的方向去了

不禁讓人想到有著卓別林的感覺
半短褲,隨性的繫著一個紅領帶
戴著黑框邊眼鏡,鞋尖看來也不太舒服
有點像是從前荷蘭鞋的感覺
(照這個形容,是不是跟5/16 MS上龜的穿著很像?!)

舞台上實際上並沒有女性存在
因此舞台下方龜沐浴在藍色的燈光下演唱著
舞台上方卻是沐浴在粉紅色的燈光那樣
(是假定女主角在上方舞台的樣子)

影畫般的演出,也有與女性調情般地以影子的部分播放著
此時龜往裡面移動,然後在中央舞台的地方突然出現
最後的噘嘴「chu!」一聲
此時將視線移往大螢幕
龜此時的的表情看的清清楚楚。很萌~~~~

(龜的部分好長啊......今天到這我要休息一下了)

Friday, June 20

Oricon上半年單曲榜

是說青山テルマ(台灣翻成青山黛瑪)的そばにいるね真的很暢銷
不過看看第二名是DON'T U EVER STOP
而且只差6000多張就可以超過
說起來真有點不甘心
畢竟一個只賣了不到一個月
跟一個熱賣五個月的相比
真的是不太公平~
不過KT就要巡迴了
不曉得還可不可能刺激銷售量呢?


青山テルマが上半期シングル制覇!13年ぶり史上2作目の快挙も

(ORICON 2008年06月20日 16時00分)

 今年、シンデレラ・ストーリーとも呼べる躍進をみせた新人・青山テルマが、2008年上半期シングルランキングで1位に輝いた。女性ボーカル作品の上半期1位は、2002年の宇多田ヒカル「traveling」(売上85.6万枚)以来、6年ぶり。また、コラボ作品の上半期1位は、1995年のH Jungle With t 「WOW WAR TONIGHT~時には起こせよムーヴメント」(189.8万枚)以来、13年ぶり史上2作目の快挙となる。

 43.9万枚を売上げ上半期シングルランキングのトップに立った青山テルマ feat.SoulJa「そばにいるね」は、昨年9月発売の.SoulJa「ここにいるよ feat.青山テルマ」(週間最高6位)のアンサーソングとして今年1月に発売。切なく甘い包み込むような青山のボーカルと.SoulJaの躍動感のあるMCが絶妙にミックスされた同作は、多くのカップルの心を捉えた。NTTドコモ『春のキャンペーン』CFソングにも起用され、登場2週目で初の1位、12週連続でTOP10入りを続けるなどロングヒットとなっていた。

 また、2位と3位にはKAT-TUNの2作「DON’T U EVER STOP」「LIPS」、上半期旋風を起こした話題の3人組・羞恥心のデビューシングル「羞恥心」は4位にランクインしている。


PS.要看中文版請見旁邊的「最新閱讀文章」區。


另外上半年度各項音樂作品銷售量排行榜中
KT是位居第三
EXILE真的好厲害!超過KT的兩倍說~
但J家也只有KT可以排的上榜呢~

丸子SOLO初舞台~

真的沒想到會是丸子作為SOLO的第一炮
標題為「中丸君的快樂時光」
時間是8/10~24
看這標題就覺得怪怪的!
難怪今年丸子積極的去看關8的舞台劇
原來是被告知要SOLO了啊?!
我也跟記者一樣認為如果有這樣的表演
應該是Kame或是Jin開始才對
沒想到卻是丸子!(被評事務所評:舞藝等技術精湛、個性積極)
不過反正6隻誰來SOLO舞台我都不奇怪
畢竟大家都是十八般舞藝皆通的
希望他不要太過緊張
我相信一定可以表現得非常好的!
不曉得什麼時候會輪到其他成員呢?期待!

KAT―TUN中丸ソロ舞台!演出も挑戦

 KAT―TUNの中丸雄一(24)が一人芝居に初挑戦する。作品は「中丸君の楽しい時間」(8月10~24日、東京グローブ座)。構成、演出も手掛ける。メンバーの先陣を切っての初ソロ舞台に「まさか自分に声がかかるとは」と話している。

 先輩のTOKIOの国分太一(33)やV6の井ノ原快彦(32)らも挑戦してきた一人芝居。KAT―TUNからの第1号は、亀梨和也(22)でも赤西仁(23)でもない。6人の頭文字でもあるグループ名ではラストの中丸だ。

 今年1月に初めて話を聞き「まさか、まさか。(ほかのメンバーに比べて)無難だから選ばれたのかな」と苦笑。メンバーに報告した時は「薄い反応だった」といい、招待するかは「出来上がりの自信によって決めます」。関係者は「ダンスなどの技術に定評があることや、積極的な性格などを総合的に判断した」と説明した。

 舞台には「今、やりたいことをすべて詰め込んだ」という。上演時間は約90分の予定。歌やダンス、ヒューマン・ビート・ボックス(人間の口で音楽を作る技術)などを披露するコーナーで構成。コントも初披露し「観客側にいる時から、面白いものを見たいと思っていた」と、ネタを自ら提案。タイトルの「中丸君の楽しい時間」も本人がつけ、得意のイラストを生かしてグッズ製作も担当。特技や魅力が詰まった内容になる。

 これまで主要キャストとして舞台に出演した経験もない。今年4月に入学した早大人間科学部の通信授業と並行して、スタッフと打ち合わせを重ねた。「舞台のことで頭がいっぱいで、夢にも出てきた。初日はデビューの時より緊張しそう」と話している。

 ◆中丸 雄一(なかまる・ゆういち)1983年(昭58)9月4日生まれ、東京都出身。98年にジャニーズ事務所入り。01年にKAT―TUN結成。テレビ朝日ドラマ「スシ王子!」などに出演。今年は「銀幕版 スシ王子!~ニューヨークへ行く~」で映画デビューも果たした。

[ 2008年06月20日 ]

可愛的勳章

看完這回CONCERT的周邊
覺得最可愛的要算是勳章吧~
但是根據舉辦的地區不同讓人很難收集完整呢
看看圖過乾癮吧!
(不過我本來就不是收藏迷,不太在意)
最喜歡的是大阪的版本


各種周邊:
最讓人喜歡的是刀狀的手燈
看起來真的很有形呢~
T恤這回也設計得很好看
很想買~

Thursday, June 19

cartoon KAT-TUN 6/18

關於現在播送中的這個主題「愛是什麼」
遲遲讓我不想討論
(說實話也很少看到人討論或批評的)
但是總感覺實驗性質太重
並且把之前節目的娛樂本質完全推翻了
尤其是這並不像是一個已經準備好的產品
有點像是邊做邊改那種實驗品
但節目單位並沒有給觀眾任何的交代
就開始了這個新的實驗
甚至找了一位男演員來跟6人演奇怪的戲碼
讓人更是丈二金剛摸不著頭腦
本以為多看一會兒可能會漸漸理解
但是三個禮拜過去了
還是完全搞不懂
總覺得對於主題「愛是什麼」的探討
似乎往不太相關的方向發展

先說Kame好了
似乎是打算藉由訪問群眾來探討愛為何物
但是只是藉由表面短短幾分鐘的認識、訪談
要人們講出心中對愛最真實的感受
這樣的作法是不是有點膚淺?
就好像記者對路邊民眾的隨意的訪談
像這種田野調查式的作法
一般屬於質化式的研究(與量化研究*相反)
多半必須要是深入、長期的訪問才有可能一窺全貌
若是真的想要做這個單元
建議不妨找一個家庭或個人為對象
深入的探討就可以了
影片中只讓我覺得:Kame真是歐巴桑殺手!

*量化式的研究比如問卷、電訪等
著重於抽樣方法以及具不具有代表性(數量越大代表性也越大)

再說Jin好了
完全不曉得他在幹嘛?
前一次找了三個劈腿成性的女人來訪問
這回跟莉亞玩疊疊樂、這有什麼意義?
看不出對主題有任何探討
單就娛樂性而言也看不出有趣在哪兒說~

接下來說Junno
作法是希望徵求人們寄來三句話來表達愛
有點像是徵文比賽的形式
問題是為何只能用三句話?
新版「俳句」?
俳句形式的文字表達相當有限說
再怎麼樣我也不會覺得多感動
畢竟三句話可以表達的內容實在太有限了

至於Koki呢
他的單元跟主題有任何的相關嗎?完全看不懂~
感覺好像都是在介紹有關宅男的感覺
所帶來的內容或許可以稱為宅男的「愛好」、「嗜好」
但是跟主題「愛是什麼」完全無關~

Ueda三集了都還完全沒有展開、無法評論(希望多加油)

最後是Maru
跟一位年長的女性討論「愛」
或許是一個很不錯的構想
不過就執行面上來說有些差強人意
畢竟要這麼嫩的他面對這些性感冶艷的熟女
他根本就招架不住!
總覺得這個單元讓給K或A來做還差不多
或者說讓大家一起來做還差不多
不會脫離娛樂性節目的本質
又可以比以往的節目更深入探討來賓的想法
只是不知道節目單位到底是啥想法就是了
總希望這個無趣的實驗可以早日做完~

Tuesday, June 17

久本小姐的心願

寫這個標題一定讓人覺得很怪...


其實是因為看了今天的Zoomin Super
似乎昨天是24小時電視的記者會
全部的主持人都出席了這場記者會
包括:嵐、仲間由紀惠、久本雅美、Tutorial(福田和德井)等
好像今年義賣的T恤特別可愛,有粉藍、粉紅跟創始黃色三種


講到今年的主題:「誓言~最重要的約束」


其中久本雅美小姐(也是2006年的主持人之一)說到;
前一次,我跟KAT-TUN的成員一起做了『絆』這個主題,還以為會加深彼此的羈絆,結果什麼都沒發生(就結束了)。這次跟嵐這般的帥哥聚在一起,因此在此宣誓:『最少跟其中一位成員交換到Mail Address』」(笑)


輪到Tutorial的德井先生時:「那我就(宣誓)跟仲間交換Mail好了」(笑)
真是不改搞笑本色呢~

其實今年24小時電視好像要借重「極道」
除了在記者會上由仲間跟松本說到6年前共演外
網頁上也公告有跟「極道」連續劇的SP合作計畫
不曉得會是什麼呢?
「極道」三個系列學生大集合???
其實說實在極道1跟極道3是絕對要出席的
問題就在極道2了
那五個當紅的小生會一起共聚?!
最多是找KT的兩隻出現吧?!

Sunday, June 15

Premium中的談話

雖然電視還沒播
但是剛剛看完日飯的簡報
說真的還是很感慨......
要說JIN去LA不傷的話真的是假話
但是即便是反對也要去
(Koki: 「你走的話,KT就等於空中解體了」)
相信這對JIN而言真的很重要...
就像當時Johnny san跟Koki說的
當初組團時Koki也是執意要退出KT的
如果不是Johnny san的勸阻
今天大紅大紫的KT就沒有Koki在內了

而六個人在紐約的那番詳談
毫不隱瞞的說出彼此至今想要說的話
我想應該是將想說的話一吐而盡了
(想當然不會是什麼太好聽的話)
相信這是為什麼還可以回到6個人團體的原因
外界這麼多的揣測什麼的
其實對他們來說根本不重要
重要的是6人彼此互相瞭解就夠了

而原來6人還擔心我們(粉絲對JIN回歸)的反應啊?!
一直到仙台演唱會上JIN上舞台復出
大家才真的放下心中的大石
誒~~~真讓我吃了一驚!
其實...反對的人應該不會來看演唱會的吧?!

不管怎麼說
看完這段真的還是很感傷
希望以後不要再發生這種讓人無法忘懷的難過事件了

Monday, June 9

最性感名人榜第一名~

最近有點懶得更新說~
其實ORICON這個調查有點失真說
因為訪問的母群只有高中生
(高校生の男女各250人、合計500人)
是說問女高中生就罷了
問男高中生:「哪個男性名人最性感?」
這不是很怪嗎?
果然JIN是在女生部分獲得壓倒性的第一
原因大部分是覺得他歌聲、舞蹈動作、眼光看起來很性感
(個人覺得是歌聲很性感、很會對鏡頭做出性感的眼色)
不是很訝異吧!畢竟CDTV那個性感男人榜
他也佔據第一名很久了~
倒是Kame沒有進榜說....有點意外

セクシーだと思う男性有名人、「赤西仁」が1位、男性からは「速水もこみち」が人気
6月9日11時0分配信 オリコン

 いつの時代もセクシーな男性に、ドキッとしてしまう人も少なくないと思うが、オリコンが高校生を対象に『セクシーだと思う男性有名人』をアンケートしたところ、女性から「目線がセクシー」と圧倒的に支持された【赤西仁】が1位に。また、男性からは「筋肉質な体がセクシー」と人気だった【速水もこみち】が4位にランクインした。


 【赤西仁】には、「声もダンスも何もかもがセクシーだから」(大阪府/女性)、「歌とか仕草とか全体的にセクシー」(愛媛県/女性)など「全てがセクシー」と女性はメロメロの様子。「流し目がセクシー」(愛知県/女性)、「目線がセクシーだと思う」(東京都/女性)と、歌っているときに時おり見せる視線にクラッとくるという女性も多く、圧倒的多数で1位を獲得した。
- 嗓音與舞蹈什麼都很性感(大阪府/女性)
- 歌聲與動作全部都很性感(愛媛県/女性)
- 全部都很性感
- 眼光流轉很性感(愛知県/女性)
- 眼睛視線感覺很性感(東京都/女性)

 そして男性からの支持が高かったのが4位の【速水もこみち】。現在オンエア中のフジテレビ系ドラマ『絶対彼氏』でみせている引き締まった肉体美に、男性から「筋肉質の体がセクシーだと思う」(福岡県/男性)といった声が目立ち、同性から見てもホレボレしてしまうよう。また、「男らしいから」(福岡県/男性)という人もいるように、スラリとした長身に日焼けした肌なども、男性が男の色気を感じるポイントなのかも。

 2位【福山雅治】と3位【木村拓哉】は、過去に行った『恋人にしたい男性ランキング』や『男性がマネしたいファッションリーダーランキング』などでも上位にランクインする人気者。今回も「大人の色気を感じる」(奈良県/女性/【福山雅治】)、「年を重ねるごとにセクシーさ、かっこよさが増していると思う」(大分県/女性/【木村拓哉】)などの声が寄せられ、もはや「この人しかいない」と圧倒的な存在感となっているようだ。

 その他、6位【水嶋ヒロ】「目力と甘い声が最強にセクシー!」(熊本県/女性)や7位【玉木宏】「声がセクシーだと思うから」(大阪府/女性)など、全体的に見てみると、「声」と「目線」に男性のセクシーさを感じる女性が多いよう。セクシーさを磨きたい男性は、参考にしてみては?

(2008年5月22日~5月26日、自社アンケート・パネル【オリコン・モニターリサーチ】会員の、高校生の男女各250人、合計500人にインターネット調査したもの)

是說「少俱」最近Jr唱KT的歌有越來越多的趨勢
這幾個禮拜都是(這個禮拜尤其多)
不過聽起來普普說~~~
沒什麼值得驚豔的歌聲出現....
看樣子關東這邊的Jr是沒啥搞頭了
只能期盼關西那邊的Jr看有沒有驚人的歌聲了吧

Tuesday, June 3

PV making~

看完這次PV的拍攝過程
才知道了許多沒有注意到的細節

◎拍攝的規模
除了這次是有故事性之外
包括Club House、參與的人數、場景等
都是一級以上的水準

◎每個人各準備一間房間

像是拍懸疑片一般
安排每人取得線索的劇情
在6人進入Club House之前所待的房間
每一間都是非常的豪華說~

◎參與的舞者
這回參與的人數按照不同的人說有:
Maru:舞者30人,參觀者20人
Ueda:舞者50人
Koki:舞者45人
其實看Making才知道舞者動作都很大
不過幾乎都被導演剪掉了(因為主角重要嘛)

◎拍攝現場並無空調?
拍群舞戲時可以發現每個人都熱斃了
因為50人加上6隻一起跳不熱才奇怪呢!
但是這裡沒有空調的感覺呢~

◎6隻推門出來的場景
不知怎樣讓我覺得很像當年拍Signal PV
也有點像之前拍DOCOMO的CM時的感覺(很類似)

◎Making中才有的關於6隻的info
—Jin接髮花了2小時
—Koki戴了18K金跟寶石的假牙
—Kame的帽子真的被拿來燒(之前就覺得怎麼缺一角)
—Kame跟Jin在群舞時各跳錯一次
—Ueda往外跑時跌倒了(笑


◎工廠短劇系列之二
這回角色分配如下:
副廠長:Maru
老手:Koki
新人:Ueda(不知為何自稱田口)
老手之父(地產商):Kame
廠長:外國女(最大驚奇!)

◎臨時反應考驗篇
Jin在拍攝時其他5人商量想猜他會如何反應
Koki提議拿礦泉水給他,問:「要不要喝牛奶?」
5人的預測如下:
K:一直呵呵笑,然後吐曹
T1:什麼都不說、無視
T2:無視、直接跳過
U:Jin會說「不對、不對」
N:裝傻再吐曹說「是啊!是啊!喝這個牛奶吧!」


而且為了怕拍不到Jin真實的表情
Koki還特地偽裝拿著攝影機偷拍(應Kame的要求)
結果呢~~~~

Jin一回來Maru拿水給他:「累了吧、喝點牛奶吧!」
Jin:「謝謝!」直接喝水完全不吐曹

Monday, June 2

CRUNKY新CM

這個新廣告真好玩~
為了尋找傳說中的生物而探險的Kame
在休憩吃「クランキー」(CRUNKY)巧克力時
卻錯失了與該生物相見的時機~
[CM官網連結]




原文:
深い森の中、双眼鏡片手に何かを探している亀梨さん。
どうやら未確認生物の調査をしているらしい・・・
ちょっと休憩して「クランキー」を食べます。
美味しい!そして何とも言えないこのサクサク感!
その時・・・?

今回は、探検家に扮した亀梨さんが、「クランキー」の美味しさをユーモラスに表現しています。