PON! 1/9

這個節目最有料.....採訪的內容完全不一樣





報導試映會的情報節目時段如下

• はやチャン　            5：20
• めざまし　                6：35
• おはようコール　 　5：42
• おはよう朝日 　　   6：36+7：35
• ZIP! 　　　　　　  5：56+6：44
• スッキリ 　　　　　9：46
• PON 　　　　　　10：45
• ゴゴスマ 　　　　    2：35 pm

-- 藍色字會翻譯

-- 紅色字代表都是講牛興奮的事（選最後這則翻譯）

講述間諜的電影《JOKER GAME》試映會主演群出席


第二次世界大戰的天才間諜由龜梨飾演


阿部突擊


因為拍攝時間很長...


彼此對於共演者了解到意外的一面？


K：他只有拍一週左右而已


K：就濃縮在一週而已


阿：看不到意外的一面？


只有不能說的事


（笑）


K：若真是這樣早就出事了


剛開始兩個人在車子中會面時只有兩個人


不是用電話說了嗎


K：那個真的不能說


阿：深田小姐呢？


龜梨桑在拍完後


跟經紀人在講話


K「今天我要做蕎麥麵呢」


連經紀人的麵也一起做了


很照顧周圍的人呢


拍完後回到自己的房間


就會連經紀人的飯也一起做


阿：蕎麥麵？
K：麵或...


阿：怎樣學會的？打麵的方法


K：沒有打麵 x2


阿：沒有嗎？


阿：不是從揉麵、打麵開始嗎？


K：哪有那種時間？


阿：我還以為很道地說...


我以為你晚上都在打麵說


阿：讓我戴上墨鏡


ABENAI刑警


這裡寫著你們的祕密


秘密可不可以說呢？


伊：要看情形
K：對


阿：沒差！


龜梨桑


【龜梨的情報】據說你一週去三溫暖五次


伊：蛤？


想去的時候會去


伊：幾分鐘幾回？


K：10分鐘


伊：幾回？


K：有時間的話、10回也有過


伊：你傻子啊 ？


【伊勢谷的情報】因為被甩的傷害造成7年無法再喜歡異性


伊：誰講的？


K：這不是太純情了嗎？


K：7年嗎？


伊：令人頭皮發麻


伊：男人的愛是很長的


阿：感覺你立刻可以走出情傷


伊：大家都以為我可以立刻展開下一段


K：我也是這麼認為


K：「他很花哦」像這般的說法


伊：確實好像有這麼一回事（自己笑出來）


（全體笑他自己破梗）


阿：你們不要互揭瘡疤


PON！