記事投稿日：2019/07/02 00:00 最終更新日：2019/07/02 00:00 女性自身
しとしとと雨の降る、肌寒い初夏の夕暮れ時。KAT-TUNのメンバー中丸雄一（35）が自家用車に乗って自宅マンションへと帰ってきた。車から降りた中丸は帽子をかぶりマスク姿。駐車場から渡り廊下を使い、居住棟のエントランスへと入っていった。
網友評論已經翻譯、見下
するとその数分後、車からもう1人の女性の影がのぞく。中丸と同じくマスクをした女性は茶髪のショートボブで、カジュアルなジャケットにデニム姿。20代後半とおぼしき、木村文乃（31）似の女性だ。彼女はビニール傘を片手に、中丸の姿を追うように速足で居住棟へと入っていった――。
中丸といえば、ファンから「ゆっち」の愛称で親しまれるジャニーズの人気者だ。KAT-TUNは01年に6人組で結成したもののメンバーの脱退が相次ぎ、16年に活動を休止。だが2年間の充電期間を経て、昨年にファン待望の本格再始動を果たしている。そんな中丸には、ひそかに交際している女性がいるという。
「中丸さんがこのマンションに引っ越してきたのは、半年ほど前。直後から女性の姿を見かけるようになりました。中丸さんの部屋に入っていったり、一緒に出かけることも。先日も中丸さんが車を運転し、彼女は助手席に座っていました。女性はあまり派手な雰囲気じゃない人で、どちらかといえば家庭的な印象です。160センチ以上はありそうなすらっとした女性でした」（マンションの住人）
気づけば、KAT-TUN結成から19年目。アイドルとして絶大な人気を誇っているだけに、中丸にはこれまで恋愛スキャンダルはなかった。
現在、KAT-TUNは3人のメンバーが一丸となってグループの立て直しに奮闘中だ。今年7月31日には再始動後2枚目のアルバムとなる『IGNITE』の発売が決定。個人としてもレギュラー番組の『シューイチ』をはじめ、6月25日に最終回を迎えたドラマ『わたし、定時で帰ります。』（TBS系）では“優しすぎる彼氏”役で出演。その演技がファンの間で話題を呼んだ。そんな踏ん張り時の多忙な中丸を陰で支えているのが、前出の恋人だった。
「相手の女性はスーパーの袋を提げて中丸さんの部屋を訪れることもあるそうです。やっぱりハードな仕事をしている彼を少しでも癒すため、手料理を振る舞ってあげているのではないでしょうか」（前出・マンションの住人）
そんな彼女との時間を過ごすため、中丸は仕事に駆け回る多忙な中でも極力“定時”に帰ってきているようだった。また1月15日に放送された『家事ヤロウ!!!』（テレビ朝日系）で、中丸は結婚相手に求める条件を力説している。
「いや、もう絶対に家事ですよね。女性ってやっぱ家事ができるほうがなんかほれません？」
その言葉どおり、熱愛中の彼女はまさに中丸にとって理想のタイプの女性なのだろう。冒頭の目撃とは別の日には、そろって車で“おでかけ”する場面も目撃した。渡り廊下に現れた中丸は黒い帽子をかぶり、口元はマスクで覆っている。服装は白のTシャツに黒いパンツ姿。背中には、大きな黒いリュックを背負っていた。
その数分後、前回と同じように女性が姿を見せる。彼女は黒いTシャツに花柄の黒いロングスカートといういでたち。肩からは大きな白いバッグをさげていた。2人ともが大きな荷物を抱えているところを見ると、中丸の運転でどこかに行くところだろうか。2人が帰宅したのは、2日後のことだった――。
中丸は4月12日放送の『A-Studio』（TBS系）では、自身の結婚願望についてもこう明かしている。
「結婚したいですね～。両親がやっぱ（結婚が）早かったもんで、それを見てるんで。やっぱ高校生のころには20代前半で結婚したいと思ってたし、20代前半になってみれば、30代のうちには……とか思いながらも、いま（仕事を）やってますね」
翻譯來自: ORICON吧 http://dq.tieba.com/p/6181149987
淅淅瀝瀝的下著雨，初夏的傍晚，涼颼颼的。KAT-TUN的成員中丸雄一（35歲）乘坐私家車回到了自家公寓。從車上下來的中丸戴著帽子戴著口罩。從停車場使用走廊，進入了居住樓的入口。
幾分鐘後，車裏又出現了一個女人的影子。和中丸一樣戴著口罩的女性是茶色短發，休閑的夾克和牛仔褲。看上去像是20歲後半，很像木村文乃（31歲）的女性。她單手拿著塑料傘，像追逐著中丸的身影一樣，快步走進了住宅——。
說到中丸，他就是被粉絲們親切地稱呼為“ゆっち”的傑尼斯人氣偶像。KAT-TUN在01年以6人組結成了的成員的退出相繼發生，16年休止活動。但是經過2年的充電期間，去年完成了愛好者期望的正式再起動。據說在那樣的中丸，有秘密交往的女性。
“中丸搬到這個公寓大約是半年前。之後馬上就能看到女性的身影了。有時進中丸的房間裏，有時一起出去。前幾天中丸開車了，她坐在副駕駛席上。女性是不太艷麗的氣氛的人，要說起來是家庭式的印象。”（公寓住戶）
如果註意到，KAT-TUN組成第19年。作為偶像擁有超高人氣，中丸到現在為止都沒有戀愛醜聞。
現在，KAT-TUN 3人的成員團結一致，為重建組合而奮鬥中。今年7月31日決定再啟動後第2張專輯《IGNITE》發售。作為個人，以正規節目《シューイチ》為首，6月25日迎來最終回的電視劇《私は、定時で帰ります。》（TBS系）中出演了“太溫柔的男朋友”。那個表演在粉絲之間引起了話題。在如此忙碌中丸堅持不懈的背後支持他的，正是前述的戀人。
“據說對方的女性有時會提著超市的袋子去中丸的房間。為了稍微也治愈做著辛苦工作的他，不是舉止親手做菜嗎”（前面提到的公寓住人）
為了和那樣的她度過時間，中丸在忙於工作的忙碌中極力回到“定時”。另外，在1月15日播出的《家事ヤロウ!!!》（朝日電視台）中，中丸強調了結婚對象的要求。
“不，絕對是家務活吧。女性果然還是會做家務比較好吧？”
正如這句話所說，熱戀中的她正是中丸理想型的女性吧。在與開頭的目擊不同的日子裏，也目擊到兩人一起開車外出的場面。走廊裏出現的中丸戴著黑色的帽子，嘴角戴著口罩。服裝是白的T恤黑的褲子身姿。背上背著一個大大的黑色背包。
幾分鐘後，和上次一樣有女性出現。她穿著黑色T恤、花紋黑色的長裙。肩上挎著一個大白包。看到2人都抱著大件行李，中丸開車去哪裏呢？2人回家是在2天後的事——。
中丸在4月12日播出的《A-Studio》（TBS系）中，就自己的結婚願望如是說明。
“真想結婚啊~。因為父母是很早就結婚了，所以在看那個。還是高中生的時候想以20代前半部分結婚，如果到了20代前半，30代裏面……”
No comments:
Post a Comment