Avril in cartoon KAT-TUN

上週的MS真的超精彩說～而且眾星雲集！
讓恢復正常播出的MS顯得很有面子
來賓：BoA、Kinki Kids、Orange Range、Takki&翼
福山雅治、織田裕二(我不知他是歌手說～)
還有加拿大的來賓Avril Lavigne
厚！陣容真是超豪華～
講到Ranking上
專輯榜讓The best damn thing給搶走了第1
不過Download上You跟Peak都有上前10名

今天看新聞好像Avril跑去新宿的大街上唱歌
事前未告知的情況下來了4000人
奇怪！之前中島美嘉拍NANA2時也去新宿Live
但也要事前申請說～
外國人有特例？！
不過重要的是她來日本竟然上了咱們6隻的節目
而且還是上玩飛鏢！
不過上官網看名稱還叫DAT-TUN 5
好像還是跟5人對決的樣子～
看樣子JIN應該還沒參加這次的錄影～

10作品連續獲得No.1

新聞來源: ORICON

赤西復歸錦上添花、KAT-TUN10作品連續獲得No.1

　結成以来、3項單曲作品、1項專輯、DVD包含“KAT-TUN與関ジャニ∞”名義發表的作品5項，所發行的作品全都獲得第1名。今次的專輯第一名、單曲、DVD包含在內、自身的連続冠軍記録是、2位數的“10項作品”達成、映像也含在內、成軍以來連續10項作品都獲得第1名、是史上最快的。

　對KAT-TUN來說、專輯獲得第1位是自2006年3月的第一張專輯『Best of KAT-TUN』之後，連續2張冠軍作品。就男性藝人而言、是自2003/1/20以來CHEMISTRY的『Second to None』連續冠軍專輯以來、隔了4年3個月才達成的。

　本作品是集結了自「Real Face」之後的第2張熱賣單曲「SIGNAL」、小田和正所提供詞曲的第2張單曲「在我們的城市裡」跟其他作品，及正在播放中的『NTT DoCoMo』廣告歌曲「Peak」等全13首樂曲(通常盤14曲的)第2張原創唱片。

　初回限定盤附有特典CD，收錄有順利復歸團體的由赤西仁作詞的「LOVE or LIKE」，以「×～不行～/Crazy Rainbow」獲得了本週單曲冠軍的「瀧&翼」的瀧澤秀明作詞的「MY ANGEL, YOU ARE ANGEL」，「NEWS」的山下智久親自寫Rap詞的「FIGHT ALL NIGHT」等全7首曲子。

You たち！4/22

You たち！已經變成專門整TN 2隻的節目
本集是惡整Maru～～～^^∥
首先是節目成員大伙圍在一起喝飲料時
幾乎大家都選果汁或蔬菜汁
就只有Maru選擇喝烏龍茶
所以馬上被大家嫌太「普通」了
接著河本又問他身高、體重、喜歡吃的東西
答案全部又都被嫌「普通」
奇怪？喝烏龍茶為什麼被說成「普通」？
喜歡吃草莓也被嫌是「普通」？
意思好像是說偶像就是要讓人覺得有華麗感
被說成「普通」就不算是人氣偶像～
為了不再被人嫌普通被逼著去坐自由落體(笑)
還必須一邊Beatbox才行～真是可憐啊(笑)
不過他一個人面對鏡頭時
那種害羞的表情真的很明顯
多次的BB都完全不肯面對鏡頭
跟前幾日的記者會完全不一樣說～
大概出外景的攝影機距離太近了吧～
後來AD來問他要喝什麼時
Maru：「烏龍茶。」馬上又被嫌「普通」
(那個AD故意把盤子掉地上也太多次了吧～笑)
主持人更直接要求他去坐雲霄飛車(下一集播)
(當然也要一邊坐一邊展現BB的實力)

後面森三中的大島跟針千本的近藤兩人鬩牆戲碼
說真話有夠假！(但觀眾好像很愛看)
兩人盧來盧去了半天就是等他來勸架
Maru無可奈何的勸架卻遭毒打(笑)
就好像仙台演唱會上群毆JIN卻變成群毆Junno一樣
這集有一點一定要說一下
特別來賓太沒Sense了吧！
來KAT-TUN的節目不知道他們的出道曲？
Jr.一定沒想到這麼簡單的送分題大人組還會答不出來
另外村上竟然不曉得iPod Shuffle～
大人組果然很弱呢～

JIN的回歸

現在回想起來4/20這天真是太不可思議了
星期五這天照理說是很清閒的
但我確實有很重要的工作要完成
但一打開電腦看到不可置信的消息出現在眼前時
頓時所有工作的心思全都跑掉了
到現在為止我還是覺得
當天可以順利完成工作真是不可思議！
下午索性就不工作了
從2點開始看線上影片
大概同時太多人看了，loading速度很慢
看完一遍又反覆的重看
找到記者會全文並放上BBS時
已經到了下班的時間了
下班後只想火速趕回家翻譯
但相信每個人都有過這種經驗
當你越急就會越慢
花了將近一個多鐘頭才到家
也沒有什麼心思吃飯
草草吃完又一頭栽進6人的KAT-TUN世界
好不容易將全文翻譯完時
看錶已經是晚上10點半了
新聞也都看完了
我想到此刻我才真正理解到JIN回歸的意義
不只是粉絲大家們放下心中的一塊大石
包括5人跟JIN自己也放下了這塊壓在大家胸口6個月之久的石頭
這一刻才終於感覺到累了
帶著亢奮不已的心情去睡果然無法睡久
不到5個鐘頭又醒了
但是今天跟昨天起床後感覺到不一樣的地方是
心中充滿了幸福感！
這種幸福的感覺讓我瞭解到
什麼叫做「心飄在雲端上」
雖然心是飛上了雲霄但身體卻沒有
隔天就因為受不了驟變的氣溫而中暑了
4月天卻是6月的氣溫？！只能說「太熱了！」
雖說頭暈目眩的狀況不是第1次
但是卻很嚴重、頭也痛
大概亢奮過了頭身體開始抗議了吧！
想想大概有2個月沒去管wikipedia上的內容了
既然JIN回歸了就得去更新了
看來日飯還是比我勤勞一點已經更新了
有其他人作了更新但還沒更新到這部分
只是突然找不到消去JIN後面「休業中」這三個字的方法
哪位會修改的人可不可以去改一下呢？拜託！

4/21仙台的演唱會原本不該是巡迴公演的高潮
但是作為JIN回歸後第一次公開演唱的地點
大家開始嫉妒仙台的飯們～真好啊！
6人果然很愛給人驚喜啊！
雖然動作也忘了、歌詞也錯了
但是大家開心的是他終於回來了！
我相信比起大家，5人應該更高興才對～
這個問題兒童總算是歸隊了
台下嗚耶的哭聲是大家釋放壓力最好的證明！

總覺得接下來應該還會有驚喜才對
6月6日發行單曲前
各大綜藝節目的邀約應該不少吧？！
又可以在電視上見到6人的身影了
還有少俱Premium應該也會安排才對
另外讓我很在意的是日本電視台的24小時電視
老實說日本電視台沒什麼招牌明星
目前少女團隊的聲勢也沈淺許多
是不是會找目前聲勢又達鼎沸的6人代言呢？
另外還有DBS也是9月才要公演
該不會是還要參加夏季劇的演出吧？

不管怎樣心中的包袱放下整個人放空後
反而有種暈暈然的感覺
希望他們可以繼續不斷給我們驚喜
6人重新出發後成績一定只會更好～
讓我們拭目以待吧！

記者會全文

感覺上也不是全文
應該是說電視台播出的內容吧～

― 「請說一下何時、去哪裡、為什麼去留學呢何。」

赤西 「10月下旬左右、為了語言留學去了洛杉磯。」

― 「何時回來的呢？」

赤西 「昨日。」

― 「有一部分報導說你有轉學，甚至換了很多地方之類的報導，這是真的麼？」

赤西 「並不是轉學，而是因為最初的學校有被暴露，恐怕會引起騷動，所以在時間上有所順延、順便去了一些地方。」

― 「留学的生活過得如何呢？」

赤西 「是呢。過著普通學生的呢。1天10美元的生活花費。」

― 「語言學習之外還做了什麼呢？」

赤西 「後半期、為了復歸去做了VOICE TRAINING(發聲訓練)。」

― 「這個VOICE TRAINING是跟在地的美國人學嗎？」

赤西 「沒錯。是的。」

― 「這半年間有很多你數度暫時回國的情報出現，這是真的嗎？」

赤西 「完全沒有的事。」

― 「完全沒有的事？」

赤西 「對。真的是去年10月辦去了之後，昨天才從洛杉磯返回日本。」

― 「日本國內、渋谷、六本木都出現看過赤西君、有這樣的話傳出來呢？」

赤西 「我自己是沒看過，不過就是有幾個身體也不夠（笑）[注：指無法分身乏術]」

― 「今後的工作相當令人在意，KAT-TUN 現在是在巡迴公演中，你會加入表演嗎？」

赤西 「明天仙台場的演唱會會到現場、露個臉，跟去打個招呼。預定會去。」

― 「說到（復帰）是不是東京巨蛋、是想早點在粉絲面前現身？」

赤西 「對。是的。」

― 「這半年間、5人非常拼命，赤西不在的期間，對努力的成員的大家有著怎樣的心情呢？」

赤西 「真的心情上非常感謝，剛才已經說過了道歉的想法。」

― 「既然學的是英語，何不用英語用一句英語來說一下。」

赤西 「I'm sorry for the confusion that I've caused. and thanks for waiting.」（很抱歉我所造成的騷動及謝謝大家的等待）

― 「請對粉絲們說句話。」

赤西 「等候著我，首先真的很感謝。因為想一一處理眼前的事情，今後將會努力，請大家多多關照。」

[成員的評論]

*****

龜梨：這次真是給大家添了很多麻煩造成了很多不便，非常過意不去。最初赤西留學的記者會我發言過，但當時聽到這個決定時，也曾經不能理解『為什麼在這個時期留學？』難以理解的部分存在。不過和赤西在Jr時代8年？9年？一直一塊工作，說實話對於這個決定我內心多少還是理解的。嘛，也不是說退出了，但剩下的5人要做的事情還很多，同時必須把這些事情做好，我想這也是我們所面臨的第一個課題。另外，每個人在不同的地方吸收、集合之後在各位的面前時，KAT-TUN這個團體可以變得更加強大，我認為這樣是很好的。赤西去美國學了各種的事物，我們每個人也在工作中學習，最後站在大家面前時的6人才真正可以說是KAT-TUN，非常感謝。(略)這半年中間學到了各種的事情，這個其中也有各種各樣的報道,不過，從去美國的時候開始，幾次通電話『喂、你被這樣報導了』『誒、真的嗎？』這樣的對話過，嘛，我們對現在所做的事不協調感是完全沒有的，我想今後也必須繼續去做。

*****

田口說: 「話全部被他(注：龜梨)說完了呢(笑)，最初留學記者會時，我也在現場，在送走赤西之後, 留下來的人要把自己的工作做好, 把自己的角色保持扮演好, 這樣的決心。在赤西留學之初期. 偶而也有聯絡過，在紐約也見面過、六個月的空白少了一個成員，確實感受到了。赤西君努力的留學，我也做好自己的工作，好好的完成目標，成員間彼此都成熟了，這個6人的KAT-TUN，不就又是一個新的開始了嗎，從現在開始1個人的工作會努力，6人的工作也會努力，希望大家給我們工作吧(笑)

*****

田中說:「首先最初造成很大的疑惑，騷動，真的很抱歉。是這樣的。雖然我沒去赤西留學前的記者會，最初聽到要留學時，老實說，我完全無法理解『爲什麼？』真的非常迷惑，但是這6個月絕對不是沒用虛度了，過的很充實，KAT-TUN團結也增強了。老實說這6個月也有很多很糟的事，但是這回赤西回歸前，還在紐約時有跟他談過，大概談了2次，剛開始對赤西說了一些很嚴厲的建議，不過最後，赤西回來找尋一個場合將半年所學習到的東西在各位的面前披露，展現出了決心」

*****

上田說:「我也和大家一樣，我和赤西因為常常有連絡，理所當然所謂的KAT-TUN是6個人絕對沒錯，這半年是以5人的形式出現，但我們的腦中也常出現赤西的身影，為了做到不論赤西什麼時候回來都可以而做好準備，所以不覺得有什麼辛苦，從現在開始赤西回歸了，目前為止成長的5人加上赤西之後，希望能成為『Super KAT-TUN』就好了。」

*****

― 「這樣下來，幾乎所有的意見都說了呢」

中丸「沒什麼可說了呢。」

― 「全部歸結最後還是請中丸先生說一下。」

中丸說:「其實坦然的說現在的心情是五味雜陳，最初就是一直是6個人一起走來，突然間赤西不在了，總是有些不協調和寂寞的感覺，是不可否認的。同時，也讓不少人疑惑及添麻煩，希望他早點回來也是有的。然後3個月、半年的時間過去了，終於到了今天，我想從現在開始真正6人的KAT-TUN將重新開始努力。」

喜びの歌 6.6.6

今日的Daily Sports

６月６日には新曲「喜びの歌」を発売するＫＡＴ-ＴＵＮ。５人でレコーディングを済ませてはいるが、今後は６人で歌を入れ直すことも検討されており、６のそろうこの日、再び６人となったＫＡＴ-ＴＵＮが新たなスタートを切ることになりそうだ。

6人的單曲！！！

Zoomin Mezamashi

發傻中...Jin終於回來了

今天一早看到新聞還不相信
趕緊跑去看官網

真的！這是真的！不在是小道了
直覺高興到快要瘋掉了
上完BBS看到大家也興奮到不行
全部都在等下午的記者會
終於等到6個人完整的團體
半年的諾言果然沒有食言
我們這麼久的期盼果然成真
天！不知道要怎樣用言語形容
只能說太高興了！
今天的新聞沒空翻譯了（也不用翻）
大家只要看下午的記者會就知道一切了
HIGH翻天！
6人就要在下午記者會上團聚
真是太高興啦！！！！！

Album ranking No.1 更新中

KAT-TUN強し！5作連続1位獲得へ

　KAT-TUN的第2張專輯『cartoon KAT-TUN II You』、在4/17日間排行榜上以壓倒性的強勢，獲得初登場的首位。

　這次的作品收錄了、暢銷單曲「SIGNAL」、「僕らの街で」、NTT DoCoMo 903iTV系列手機廣告歌曲「Peak」等。初回限定盤、特典CD更將出道前的人氣歌曲一併收錄，充滿話題性。

　獲得2006年的年度單曲冠軍「Real Face」開始、出道以來發售的單曲3作品加上1張專輯全部都是初登場第一名的紀錄的KAT-TUN。根據本日的動向，這次的作品獲得週間排行榜首位大體上已經確定，在持續更新初登場冠軍的紀錄上，有了好的開始。

話題持續延燒中

小道傳言是越演越烈了
不過感到高興的是
原本主張不會復歸的那票記者終於改口
可見得情勢是朝向「復歸」有利的一方前進
只是有些傳言說的很不中聽
什麼目前人氣不足要靠復歸拉台聲勢
Johnny san的復歸劇本等等
春季連續劇的收視率不好就是人氣不足？
那唱片的買氣怎麼說？
只是有一點很認同的部分
就是指出了JIN在連續劇中「華麗」的存在感
簡單來說就是所謂的「明星特質」
演藝圈的俊男美女何其多
但能夠受歡迎進而可以成為巨星的人
就非具備「明星特質」不可
Johnny桑是個擅長看穿這項特質的人
從進入J家的Jr.身上就可以看出來
但這麼多的Jr.中可以CD出道的有幾團？
現在更有「越出名就得熬得更久」的趨勢
意指得先累積到足夠的粉絲才行
決定出道的前提就是吸引客人的能見度
SMAP、Kinki Kids、KAT-TUN這三個團體
都是在未出道前就展現了爆發性的人氣
因此出道後也佔盡鎂光燈的焦點
雖然比其他團體知名度高
但所有的成績(銷售量、收視率)都攤在陽光下檢視
任何一個環節都不放過的情況下
得失心或壓力也特別的大
看到TT兩隻得為收視率不佳負責的話語
真的覺得當紅真的好難～
然後「復歸」被當成是炒高聲勢的犧牲品更是為他們不值
要不要復歸的確很重要
但被當成媒體祭品卻實在令人厭煩
尤其是現在還跑出來要開「復出記者會」的說法
這根本就是記者想逼事務所動作的放話嘛～
不曉得事務所要怎麼接招呢

You たち！4/15

昨天看了4/15的You たち！
不過節目不完整竟然從一半開始
在Jr組出題目給來賓組(年長組)的單元
題目是猜目前很流行的用語「KY」是哪些字的縮寫？
Maru回答的太好笑了：「Koki & Yuichi」(聖&雄一)
這要用在什麼地方啊？怎麼用？(笑)
原來答案是「不會看氣氛」
(指搞不清楚狀況，說某人狀況外的意思)
KOKI介紹買的防具時
為了介紹要八乙女雙手拿著防具
結果不過一踢而已就開始哇哇大叫
KOKI果然很喜歡格鬥技呢～
不過後面卻開始舉辦K1大賽？(注：搞笑藝人擂臺賽)
怎麼You たち變成吉本藝人的節目了嗎？
值得一提的是那位單口相聲的女丑
表演完河本介紹說：她是標準Johnnys Fans
果然前面一排坐著的八乙女、Yuto(中島)、KOKI都毫無疑問的說出姓名
最後輪到Maru時開始搞笑～
故意裝不知道然後說成Nakamura(中村)
該不是在學國分吧？(注：Count Down時也說錯)

早報說了今天出爐的ORICON排行
DVD拿下本年度銷售首週榜的冠軍(17.5萬)
超過了死亡筆記DVD(包含上下兩集，16.1萬)
且連續5張DVD作品都拿到週冠軍！恭喜！
而海賊帆當時不過才賣4.6萬而已
出道成名之後果然還是有加乘效果

另外官網提供了第2張專輯的試聽區
見J-ONE官網試聽網址：[LINK]

cartoon KAT-TUN II You

昨天聽了cartoon KAT-TUN II You專輯
[初回限定盤(共14首歌)+特典CD(共7首歌)]
1張CD放不下21首歌
所以我只好將前19首歌先放進去第1張CD
用DVD PLAYER開始播歌時
電視螢幕會顯示出「第幾首/全幾首」的內容
很巧合的看到一個數字
第11首歌就是KAME的someday for somebody
畫面顯示正好是11/19(月/日)
剛好是我的生日！真是有夠巧的！
突然小小地開心一下！

在我看來這張新專輯最好的部分
應該算是收錄大家的SOLO歌曲
畢竟以前SOLO只有在CONCERT才可以聽到
回家卻聽不到呢～
而5人合唱的歌曲感覺上變化很多
每首都是不同的感受
現在剛剛聽又沒看過歌詞
感受還出不來
過些日子應該就可以比較出來了
看到5隻在雜誌上發表
「希望大家可以看出我們的成長！」
我也覺得這張CD的確比上一張精緻
尤其又收錄了特典CD
讓人至少仍有6人KAT-TUN的感覺～

至於特典CD收錄的7首歌
忍不住讓我想到
這是不是第1張專輯那時收錄的啊？
因為Best of KAT-TUN中有7首新歌說～
其實Best這個字中文稱為「精選集」
基本上是集合出道所出過的單曲而成
沒出過唱片的新人出精選集的確是很奇怪的
(所以上MF節目時主持人也提過這個問題)
是什麼人把當時收錄的這7首歌換成新歌的嗎？
嗯～回想最先聽到第1張專輯時
感覺上好聽的還是原來的老歌說～
新歌也不是不好
只是聽不慣～

JIN休業真正的理由

從來沒有一次看小道看得這麼高興過！
老實說傳言傳的也夠久了
從U君的媽媽到一大堆不知名的「知情人士」
(他們究竟是誰啊？老是發表意見)
每個人都不斷表達他無法復歸的意見
但其實這些人也不過是在猜想而已
從沒有得到J家或他本人的證實
這次的UWASA可以這麼大膽的寫出理由
看得出來有點像是J家開始放話的感覺
也就是為了JIN的復出開始暖身
我的預感果然沒錯！！！復歸！！！！
希望這則傳聞是真的～衷心希望～

《不逐字翻僅翻大意》[日文原文LINK]
針對外界對於赤西可以回到KAT-TUN
許多熟知J家的記者之所以不認可
是因為如果他這種行為可以被許可將是個不良的示範
因此大膽斷言回不去的人很多
針對這點這篇提出了理由：
去年夏天與JIN交好的外國友人情況惡化
赤西想帶他回祖國因此跟事務所請兩個禮拜的假
不料Johnny桑卻說：You、一定要去海外不如就去半年吧。最好將英文學好喔。
而且跟JIN說好半年後復歸的計畫
可是外界卻把此事當成是JIN任性妄為的行為而J家不出面否認
原因在於這對J家所屬藝人來說的確是個不良的示範
而且對團員也交代不過去
因此事務所隱瞞了跟赤西談好的內容
讓外界認為赤西的我行我素跟事務所了斷的樣子作為幌子
「週刊現代」更直言：
「接著他將在4月末，從留學處的洛杉磯返回日本，將在『KAT-TUN』的6月2～17日的東京Dome公演裡登場」
並說到：「本刊終於Catch(掌握)到了赤西的活動再開始的確定性訊息」(看到這裡忍不住高興的叫出來！！！！)

希望這是真的！東京巨蛋啊！
難怪一大堆的日飯都想換這張門票！
這個傳言到底是不是真的呢？好期待！！！

特急田中3號-KOKI專訪翻譯

這篇真的讓人看不太懂～
我已經盡力了！只能說我程度有限！

Q今天請多多關照。那麼立刻聽聽你對本作品『特快田中3號』有什麼看法嗎？

好的。為了融入拍攝我考慮了很多「如果過分在意想挑戰的東西反而無法發揮，不是嗎？」，硬是要自己用自然的狀況進入現場拍片。

Q本作品有各式各樣的鐵道登場，不過田中先生自己現在對鐵道有興趣了嗎？

嗯～說出來可能是不太好，可是到現在為止所謂的鐵路，我僅是抓到單純的「交通手段」而已。就我自己本身還沒有看見鐵道的特性。但是，因為見識了鐵道、鐵道相關的話題後重新思索後，覺得這實在是非常深奧的世界，有一些些喜愛感開始湧現。電車有了各式各樣的臉孔，正是如此不論哪種電車都是花費很多功夫去製作，真的是很有趣。參與攝影所乘坐的這條鐵路支線，從車窗看出去的景色非常的好。用鐵道專用語來說：「這個部分就是這樣命名」學到了這些事情…。說不定這些地方也是連續劇的魅力呢。

Q原來如此。鐵道專用語是不是很辛苦呢？(指背台詞)

就我的情況，到現在為止，還沒有出現很難的鐵道台詞。不過，看到其他人很辛苦的部分。像秋山龍次、冢本高史的台詞有「DF怎樣怎樣…」、還有「7000系列…」、「キハ」這些（笑）（註：不瞭解什麼是「キハ」）

Q哇…完全不瞭解說(笑)。很難的呢。那樣的話，有沒有可以在這裡披露值得驕傲的鐵道知識呢(笑)？

厚…實在是HARD(難度)相當高的問題呢～(笑)這樣的話，第2集登場時乘坐的小湊鐵路的時候，某車站是有車站筆記本(註：可能是留言版)的。本地人寫上的是「承蒙讓我使用相當感激」之類的，而所說的那批人(鐵道迷)就會寫出「這是鐵道迷所寫的！」像是「那個轉彎的部分很棒」寫出像這樣的話…(一同爆笑)這其中有寫出「木製的ラッチ實在很棒」，其中的「ラッチ」是什麼阿？想到後就調查一下，是不是剪車票的人的旁邊，好像因為把那裡的圍牆稱為「ラッチ」，不過，小湊鐵道先生那個木製ラッチ是很棒的，這樣的事。原來如此呢（笑）

Q原來如此。那個是叫做「ラッチ」啊。學到了呢(笑)。對了，田中先生自身對於說到跟鐵道迷相當程度，是不是有著什麼樣的興趣呢？

是這樣…。我家都是男生兄弟，正因如此，小的時候，戰隊的東西，假面超人啦，那樣的東西非常非常多，動畫片真可說也不少呢。我本身也有著迷(狂熱)的氣質，對喜歡的東西希望比誰都更瞭解，開始收集的話就會沒完沒了。現在雖然沒有特別迷上什麼，不過，因為本質上有那樣的收集的氣質在，因此特別瞭解"收集鐵道迷"的心情。

Q對了，拍攝現場的情況如何呢？是不是看起來非常熱烈的呢…

嗯。非常好玩。共演者大家年齡都很接近，非常友好、氣氛很和樂。

Q男生3人組經常一直開玩笑，特別是彼此非常的投合。終於到了最後，請說一下這部連續劇的精彩看點，及對觀眾要說的話。

是的。因為我本身可以讓人看的地方還拿不出來，特別是「該怎樣表現呢」，老實說，真是七上八下。(編輯註: 這個採訪是第一集播放前收錄的)不過，這個作品是希望即使對鐵道沒興趣的人也可以享受的作品，如果能變成是一週的結束，令星期五的緊張狀態消除那樣的作品就好了…。特別是即興表演的應答也很多，現場產生的海苔(?)也多(註：完全不解這句話的意思)，特別有氣勢，希望大家看那些地方。那也是自己最關注的地方。

Q就是這樣。現場非常非常有氣勢！ 本日於百忙之中，非常謝謝您接受訪問！

ミヤネ屋 4/10

這票主張JIN無法復歸的人
雖不認同但是…
這些喜歡喧鬧的分析也有一些端倪可瞧
將部分內容節錄於下：

「ミヤネ屋」節目演出的城下芸能記者的評論

記 者：他(赤西)目前回到日本又可以自由活動，現在應該很開心才對
主持人：赤西會回歸KAT-TUN嗎？
記 者：感覺上不會。跟事務所高層好像對此事談不攏。我想他若要回歸，不得不換別的形式，否則很難，因為他我素我行的個性。
主持人：不能回KAT-TUN，那會以SOLO的方式回演藝圈嗎？
記 者：有這種可能，傑尼斯事務所讓他休息。SOLO的形式或是新組團體都在考慮之中，因為他有許多粉絲支持。
記 者：至於KAT-TUN人氣下降，則是完全沒有的事，巡迴公演仍是一票難求的情況。
（引用4/10放送「ミヤネ屋」より）

基本上節目的言論澄清了之前八卦
有關今年6月巨蛋公演票賣不完的謠言
也說明了事務所高層了解JIN有眾多支持者的事
但是關於怎樣回歸則充滿了八卦=333
畢竟也沒有哪個大膽的工作人員敢出來說話
所以記者就自己開始編新聞=_=∥
基本上跟造謠差不多

週刊文春

(今天一早blogger登入又被公司鎖了！氣死！)
(以後都必須等到晚上才能發表了～)

週刊文春～又是這本啊！
今日發售的週刊文春標題為：「赤西6月東京巨蛋KAT-TUN復歸計畫」報導
—Sport記者
3月下旬赤西出沒於傑尼斯事務所的情報出現，同時新發售的DVD及上週Music Station的VTR中也出現他的身影，可以說是為復出鋪路
—問到復出的時機？(芸能事務所關係者)
最好的時機是6月份巨蛋的公演，叫來大批媒體，華麗麗的復歸
—梨元勝氏
一邊有全國巡迴公演，又有18日發售第二張專輯，其中更收錄了赤西作詞的LOVE OR LIKE，因此在公演中出現(復出)是十分恰當的。

—傑尼斯事務所的回覆
赤西復歸日期未定。去年10月留學後也從沒回過日本。關於CD收錄的單曲是既存的樂曲，赤西於休止期間並未有新的詞曲創作。

老實說我覺得所有的消息都是正面的
因為之前藤原紀香、飯島愛也是消息先出現
經過一段混亂期後才證實為真
Jin會在今年復歸一事我毫不疑問
只是時間會是6月嗎？
老實說我也希望是這樣～

畢竟最後幾場才是收錄DVD的錄影
(2005年DBS少了Jin就沒發DVD)
地位不同以往的KAT-TUN一定會安排巨蛋公演
所以如果Jin在今年6月巨蛋復歸是再好不過了
不過我不敢這麼相信
只是衷心期盼能夠盡快復歸～
+++++++++++++++++++++++++++++
—Jin現在住在Junno家
—曾住過P、錦戶、Maru、Ueda家

再怎麼樣JIN也不可能去KAME家住吧～

八卦記者每天跟著KAME，住到他家不是等著被拍？

不過住到Junno家？！有點奇怪吧？！

可是Junno每天要拍連續劇說

幾乎都不在家吧～會不會因此才傳出這種傳言？
+++++++++++++++++++++++++++++

championですよ 4/4

Koki終於也上TBS的「championですよ」節目

(去年P為宣傳連續劇詐欺獵人也上過)

一開場兩位主持人的開場白很有趣～

小林麻耶：今晚的guest是Johnnys的超級偶像團體KAT-TUN的「那個人」

界正章：但說是偶像也太過頭，只能算及格邊緣吧！(ギリギリ-RF的歌詞)

小林：的確是ギリギリ呢～

此時KOKI出現，一個後空翻後開始跳街舞，然後一不小心好像扭到了，抱住胸部說了一聲：ギリギリっす

笑得界桑跑上去抱住他(^_^∥)

後來界桑問到當初甄試時的人數時

KOKI說經過文件審查後

到現場甄試的約有100人左右

然後說到當時有人可以做到空翻讓他覺得很厲害

但當時自己其實沒自信(會中選)

界桑：你當時做得了空翻嗎？

KOKI：做不到，只能說是「側翻」而已～

界桑：KAT-TUN其他成員的印象來問看看好了

KOKI：對呢！最初是WILD & SEXY
界桑：很好呢～英文的不錯喔～好像巨人的Slogon，現在在巡迴演唱中？

KOKI：對阿，所以常常要記住曲子、舞步要記住很多呢

界桑：你有看過這個節目嗎？

KOKI：有的

界桑：真的嗎？真高興呢～

KOKI：NEWS的山下智久登場那集

界桑：山下君的確來過呢～

KOKI：打開電視的時候，(突然)啊！是山P啊！

界桑：碰巧看到的阿？！

KOKI：對呢～其實一天空閒的時間不固定的關係...(敲自己的頭)工作不定期的關係啦...

(怎麼越翻越多？好累！休息一下～)

續 笑っていいとも 4/9

第3單元是猜來賓排名
由各組中選出約2名隊員參加排名
規則是不得猜中第1名(將扣100分)
猜中2～9名每題可得50分
第2題輪到男生參與排名，題目是：
「(幼稚園)小女生心目中理想的老公人選」
(基本上就是比人氣就對了～)
其實還真簡單說～P一定是第1嘛～
令人訝異的是Junno並不是第2名
竟然是飾演「鬼嫁」男主角的ゴリさん！！！
由於他很早就被選中
所以最後只剩P跟Junno時(剩1、3名還沒猜)
其實答案很一目了然說～(笑)
只是當菅野小姐果決的說出「田口君！」
(一點都不婉轉說！^_^∥)
Junno當場跌了下去～～～(笑)
果然不出眾隊伍所料，沒人出局～
ゴリさん最後還說：(指排名)
沒想到是NEWS、ゴリ、KAT-TUN!
(找Kame來排名就不是這樣吧！笑)

最後的單元也是慣例的「比手劃腳」
不過這次得跟人形木偶一起比才行
由於前3個單元下來「いいとも」隊得分最高
(這可是為宣傳新戲所製作的節目
不可能讓地主隊得冠軍的啦！)
規則是答對一題可得200分
也就是說任何一組都有機會反敗為勝～
「求婚」隊跟「新娘」隊都答對8題
但是因為之前「求婚」隊被減過100分
所以「新娘」隊以20分險勝！
最後紅利加分題還是跟去年一樣「拉桌布」
我還以為會選Junno來拉說(去年是錦戶)
結果石原小姐卻自願參加
很可惜並未如她所願～
100萬紅利獎金得分給其他組啦！

DVD

Real Face


Precious One

Overture

笑っていいとも 4/9

富士電視台為春季檔宣傳的招牌節目又開始了
節目維持現場播出

參加的隊伍包括月九「求婚大作戰」

「新娘和爸爸」、「鬼嫁日記2」

「我們的教課書」「Lair Game」等

第一個單元真的太過份了

根本就是故意的嘛～

遊戲是全員輪流上台表演題目

讓底下的人猜究竟哼的是哪首歌

山P擔任「求婚」組的第一棒

第一題就是青春Amigo

山P好像太緊張了+麥克風太矮了

整個人沒有好好表現出動作說～

當時我就在想待會輪到「新娘」組時

Junno該不會表演Real Face吧？

果然真的是這樣（哈哈哈～)
還帶動作說～

製作單位真有夠故意的

而且每組都安插SMAP的歌

是怎樣？幫SMAP打歌？給中居面子？

另外菅野小姐真的太愛DJ OZMA了

搞得全隊只得3分～天！太好笑了！

第2單元是Wii

製作單位為了事先將遊戲的人偶做好

因此事前就決定了對決的名單

山P vs. Junno的戲碼讓中居說這不就是NewS對KAT-TUN嗎？

(就是說啊～很有趣呢)

問到2人如何稱呼彼此時

山P：田口

Junno：山P(看得出P一臉不悅)

中居說兩組人馬年齡相同應該很有對決意識喔！

山P：第一次(直接)叫我山P，真有點不爽～

Junno這招可不妙說～

這天可是P的生日說，跟壽星打怎可能贏呢？

不過看Junno一臉高興的表情

這傢伙果然是個標準的御宅族～

只要有人跟他玩Game就很開心說～

而且打輸了之後還直接向P拜了下去^_^

不過看得出來P是在鬧著玩的

野豬對決時Kame也是輸給P不曉得多少次了

單打獨鬥果然不適合KT說～

看完這段忍不住讓我想到

到底何時才會出wii的台機版啊？

真是望眼欲穿到不行了～

ENTERMAX TOKYO FM

看完日飯寫的REPORT
稍微翻譯了一下：

ENTERMAX的聽眾大家、坂上桑，初次見面，我是KAT-TUN的龜梨和也。東京娛樂Master 2007東京最愛東京這個標題呢～嗯～對我來說我愛的東京是、唉～東京出生的我，若硬要舉出的話，最淺顯的就是東京巨蛋呢。

跟我相當有淵源的地方～我這麼認為。

這樣說來，我一直從小學時代就在打棒球，去東京巨蛋看職業棒球賽，後面已經是後樂園了呢～。去後樂園的東京巨蛋，特別說到去玩的話，從小的時候開始就相當常到東京巨蛋呢，不過，長大後像KAT-TUN現在這樣，到東京巨蛋開演唱會，去東京巨蛋的機會真的很多。

說到這，我愛的東京是
東京巨蛋、不會錯的～我這麼想。
接下來3小時不可錯過的ENTERMAX！START！

--------------------------------------
今天晚上就是「新娘與爸爸」的首播
明天DVD開賣！cartoon KAT-TUN第二集
嗯～很開心～︿︿

最近幾天～

放了這麼多天的連假
這幾天看的東西也算不少了
怎麼老是在我電腦中毒時發生很多事呢？
針對幾件事說一下感想：

◎ Cartoon KAT-TUN

布景：有待改進，看起來像卡通影片般，一點都不真實！
CG：100Q有夠多的，轉來轉去看的好累人！或許先讓5隻先看過挑選問題後再問，這樣比那不斷轉的CG好多了～
MC：Maru因為主持眾多節目，因此他最像是掌控節目進行的主持人。其他幾隻大概太緊張，尤其是Junno被大家嫌的厲害～嘛～第一次嘛～下次再改進就好！
Guest：AI桑太亢奮了，玩得很瘋，自然的爆自己跟男友的料，真不簡單呢！

◎新娘和爸爸記者會

真不懂時任桑憑什麼說Junno不像KAT-TUN？
那誰才像？到底他對KAT-TUN的印像是從哪裡來的？
今天iitomo有番宣，大家一定要看喔！
(山P也會去，而且今天是P 22歲的生日說～omededo!)
連續劇明天就要上演了
明天Junno應該會跟石原一起上mezamashi吧～

◎You 的PV

終於可以理解為何當初不想出這張單曲了～
連續劇收視率不佳
此時再推出單曲的話
可能會連帶讓銷售量往下掉～

對於正值人氣鼎盛、身為24小時電視代言人的他們來說
的確不是一個好主意
不過就算將單曲收錄於第2張專輯中
也不覺得有什麼賺到的感覺～

而完整而仔細的看過PV之後
6個人排在一起時的鏡頭幾乎都一閃而過

而且JIN根本就沒唱嘛～

所以剪接師只能捕捉他個人的鏡頭來補足這些沒唱的地方

這應該是當時出來一堆傳聞時拍的～

當時如果就讓這支PV流出來

就應驗了八卦雜誌所說的KT內部不團結

我不懂的是為什麼不重拍呢？

而現在讓這支PV流出來有什麼用意嗎？

◎少年俱樂部

因為地方選舉改到12點多才播，真的等好久說～
看得出來JR中被力捧的是藪、八乙女跟中島3隻
不但讓他們表演
這場還每個人都來場SOLO
不過其他JR也都很積極表演
看得出來每個人都很想求表現
JR大對抗要變成維持一年的單元了
這樣也好，不會每次因為特別來賓不同而改變
不過藪、八乙女的新單元真夠怪的～
裝扮成2隻羊有什麼意思嗎？
Maru談到KAT-TUN的春季TOUR
看樣子是TOUR前錄影的～

DVD Pinky

You PV

7月連續劇

最近曝光度好像越來越高了
Maru7月要跟光一王子演戲的事公布了
知道消息的時間很早
但是放假日提不起勁寫BLOG
所以就擱到這麼晚才來寫(^_^∣∣∣)
也不是說不好啦
但是7月份的檔期收視率都很差說～
例外也不是沒有
My Boss My Hero去年收視就很好～
不過暑假檔真的很難做說～
而且我覺得很怪的是
怎麼幾乎都是改編自漫畫啊？
現在的編劇是怎樣？
都不看書？只看漫畫？
題材不是從漫畫、要不就是網路留言版
這樣二手作法真的有點令人乏味(題材)
一部有名的作品被轉個三次
電視+電影+動畫，就算是粉絲也會受不了的～
更不要提改編韓劇了(夠討人厭了！)
-------------------------
以下是我很久之前就很想說的話
可是如果在去年就把話說出來的話
可能會傷到許多的仁飯

實情是我看過非常多的仁飯說：

「希望他可以過他想要的生活
就算他選擇不做藝人也沒關係」

這種講法我覺得很好笑
因為說這樣的話的人

繼續存在於仁飯專屬的BBS
或繼續寫關於仁的事的BLOG的意義何在？

就我而言

作為他的粉絲應該更相信他一定會回來才對

而且一定會回到這個團體

不然以個人身份回到演藝圈也行

如果不是抱持著這樣的觀點

那也就不是所謂的粉絲了

畢竟迷一個不再是藝人的人

這樣不是更奇怪嗎？

說穿了就是

成天用著仁也看不懂的中文寫著希望他幸福

我覺得更是沒有意義到了極點

老實說就是十分的虛無與不切實際
HU～～說出來真是鬆了一口氣

我覺得作為一個KT的團飯

我希望他回來

而且我相信他今年就一定會回來

希望我的話會成為預言

6人的KAT-TUN一定就快要出現在我們的眼前了

大家要有信心喔～

名古屋Con

看了4/3名古屋的Report
春季演唱會的第一場大家會緊張是自然的
感覺上為了填補JIN的缺席
5隻相當的努力想做好演唱會
連久久不用的吊鋼絲都出現了
(已經不想留到DBS了嗎？)
歌曲由大家輪流唱JIN的部分….
有感動也有些傷感…..真想聽原音啊～
不過還是有很多高興的部分～
幾乎所有人都提到了Cosplay的部分
可見女裝真的很深入人心～
可只準備女裝是代表原本就打算扮成女人？
5隻的身材有這麼一致嗎？
真的抽到誰都可以穿得下？
Kame、Koki還好，可是Junno？(身材太高大)
水手服、護士服、緊身衣，接下來還有什麼？！
可以肯定的是這些服裝一定不會有正經的～
----------------------------------------
另外關於使用「牛頭犬」作為主軸
今年不是屬豬嗎？為何用狗作為主軸？
還是說牛頭犬跟KAT-TUN有什麼關係嗎？
是maru設計的嗎？(注：袋子是maru提議的)
真是有一大堆的疑問想要問
問題是誰會回答？
只能看之後的MC作為回復了～
----------------------------------------
之前查過J家官網
週邊產品最多的就是KAT-TUN了
不知道是5隻提議數過多呢
還是J家真的很想吸錢呢？
一張6000的票+買幾項周邊
14樣每項只買一樣就要花17000圓
一場演唱會下來不花個2、3萬日圓才怪～
而這還沒包括去演唱會的交通費用呢！
一個粉絲平均算花2萬就好
動員人數算30萬人次就好(我忘了究竟多少？)
300,000 X 20,000=60億圓(金額有夠龐大！)
不得不說辦演唱會真是賺翻了
這還只是KAT-TUN而已喔～
其他團加加減減也不會少過這個數字
(PS.票價最低的可是KAT-TUN喔)
一個企業可以長久賺錢不是沒有道理的～
最近真的深有感觸……

4月份

4月份終於來臨了
有新節目、演唱會、新專輯、DVD發行
加上TT兩隻春季檔的新戲
活躍度變得越來越大～

聽說Live of KAT-TUN Real Face DVD也有台壓版
不知是真是假？！
老實說我之前就認為會出(見3/9)
因為海賊帆就有DVD說～
只不過消息不是由官方來公布就有點令人質疑
不管怎樣先靜待消息公布
明天就是春季演唱會了
非常令人期待日飯的報導啊～

◎整理一下
4/3 名古屋演唱會 (春季Concert starts)
4/4 カートゥーン KAT-TUN (第一集播出)
4/7 王様のブランチ、チューボーですよ！(Koki番宣)
4/9 笑っていいとも！春の祭典スペシャル (Junno番宣)
4/10 花嫁とパパ (第一集播出)
4/13 特急田中3號 (第一集播出)

3/30 The Wide