NUT-TAK←→ KAT-TUN: 「絕不脫退」新聞

Monday, April 3

「絕不脫退」新聞

ＫＡＴ-ＴＵＮ亀梨　自分の脱退は「ない。それは自信を持って」
Daily Sports 2017.4.3

充電中のＫＡＴ-ＴＵＮ・亀梨和也が３日放送の日本テレビ「しゃべくり００７　しゃべくり桜満開　春の２時間スペシャル」に出演し、過去の“公約違反”でレギュラー陣に集中砲火を浴びた。

６人で結成されたが赤西仁、田中聖、田口淳之介が脱退し、昨年５月の充電期間突入時点では亀梨、中丸雄一、上田竜也の３人に半減していたＫＡＴ-ＴＵＮ。

亀梨は「４人になった時も（『しゃべくり』に）呼んでいただいて。『また１人辞めんじゃないの？』と（言われて）。（田口が）まんまと辞めやがったんで」とボヤキ。
ネプチューン・原田泰造が「あの時言ったよね？『もう辞めません』って言ったよね？みんな信じたんだよ」と責め立てると、亀梨は「僕も信じたんですよ。何なら僕がいちばん信じたんですけど、『己の道を』ということで。そこはね、人生の話をされてしまえばね、なかなか（引き留められない）」と説明した。

くりぃむしちゅー・有田哲平に「（現メンバー）３人の結束はすごいの？」と聞かれた亀梨は「と思いますよ」と返したが、同・上田晋也に「前回もそう言ってたんだから。５人の時も君はそう言ってた」と突っ込まれ、「次、誰か抜けることがあったら自分を疑いますね。自分の感覚っておかしいのかな？みたいな」と、いささか自信なさげ。

自分が抜けることは「それはないです。それは自信を持って」と断言していた。

亀梨和也　田口脱退時の心境告白　自身の脱退は完全否定「それはない」
スポニチアネックス 4/4(火) 9:16配信

　ＫＡＴ―ＴＵＮの亀梨和也（３１）が３日放送の日本テレビ「しゃべくり００７　春の２時間スペシャル」（後９・００）で１５日スタートの主演ドラマ「ボク、運命の人です。」（土曜後１０・００）で共演する木村文乃（２９）とともにゲスト出演。充電中のＫＡＴ―ＴＵＮへの思いを語った。

　上田晋也（４６）から「上田（竜也）くん、中丸（雄一）くんと連絡取ったりは？」と近況を聞かれた亀梨は「用があれば。あけましておめでとうとか」と苦笑。有田哲平（４６）からは「充電なの？」「復活してくれるの？」と立て続けに質問を受け、「充電です。近い将来、ちゃんとまた集まって」と近い将来の活動再開を明言した。番組には４人時代にも出演しており、「４人になった時も呼んでいただいて、また一人辞めんじゃないの？ってまんまと辞めやがったので」と１６年３月に田口淳之介（３１）が突然脱退し、事務所を退所した時を振り返った。

　原田泰造（４７）から「（４人で出演した）あの時、やめませんって言ったよね？」と当時の約束を追及されると、「僕も信じてたんです。何なら僕が一番信じてた。急に己の道をって。己の道か…って。急に人生の話をされてしまったらなかなか…」と苦笑い。有田から残った３人の結束も疑われたが、「もし次、誰か辞めることになったら自分を疑いますね。自分の感覚っておかしいのかな？」。上田から「君が抜けるって可能性もあるよね？」と追及されるも「それはないです。それを自信を持って」とキッパリと自身の脱退の可能性を完全否定した。

因為這則新聞講的比較重要，所以這段全文翻譯

KT現在是充電期