Friday, July 2

仍在韓國?

KAT-TUNが来韓「韓国公演が楽しみ」
2010.07.02 聯合ニュース

【ソウル1日聯合ニュース】日本の人気アイドルグループ・KAT-TUN(カトゥーン)が1日に韓国を訪れた。

 来月6~7日に初の来韓公演を控え、ケーブルテレビチャンネル「Mnet」の音楽番組出演と広報のため、2日間滞在する。同日に記者会見を開き、「韓国公演が楽しみ」「ドキドキしている」と語った。いつもの公演以上に熱心に準備に取り組んでいると、初の韓国公演への熱意を示した。

韓国のファンに会った感想を尋ねる質問には、「イェッポヨ(きれいです)」と韓国語で答えた。平日にもかかわらず多くのファンが出迎えてくれ、韓国のファンが日本語を勉強し、KAT-TUNの歌を日本語で歌ってくれたことがうれしく、自分たちも韓国語の勉強を頑張らなくてはと思ったと話した。亀梨和也は、「オッパ」という韓国語は女性が年上の男性を呼ぶときに使う言葉だと聞いたが、いろいろなドラマでよく耳にし、印象的なので覚えたと話した。

 メンバーらは日ごろ韓国ドラマや映画をよく見ているといい、印象に残った作品に、映画「私の頭の中の消しゴム」、ドラマ「天国の階段」「絢爛たる遺産」「アイリス」「ファンタスティック・カップル」などを挙げた。なかでも上田竜也は、「絢爛たる遺産」を見てハン・ヒョジュのファンになったといい、「ぜひ会いたい」とラブコールを送った。

 またメンバーらは、韓国歌手では東方神起とRain(ピ)が好きだと話し、亀梨は女性グループ・4minute(フォーミニッツ)も知っていると紹介した。

 ファンからは昼食に何を食べたかと質問が上がり、参鶏湯(もち米や朝鮮人参の入ったスープ料理)を食べたと答えたながら、「キムチ、カクトゥギ、マシッソヨ(キムチとカクテキがおいしい)」と韓国語で添えた。

No comments: